헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μαρσός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μαρσός Μαρσοῦ

형태분석: Μαρς (어간) + ος (어미)

  1. one of the Marsi; a Marsian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰ δὲ τότε Πορσίνασ τισ ἐπέβρισε Τυρρηνικὸν χάρακα καὶ στρατόπεδον παραστήσασ τείχεσιν ὑγροῖσ ἔτι καὶ κραδαινομένοισ ἤ τισ ἐκ Μαρσῶν ἀποστὰσ ἀρειμάνιοσ δυνάστησ ἢ Λευκανὸσ ὑπὸ φθόνου καὶ φιλονεικίασ, ἀνὴρ δύσερισ καὶ πολεμοποιόσ, οἱο͂σ ὕστερον Μουτίλοσ ἢ Σίλων ὁ θρασὺσ ἢ τὸ ἔσχατον Σύλλα πάλαισμα Τελεσῖνοσ, ὡσ ἀφ’ ἑνὸσ συνθήματοσ ὅλην ἐξοπλίζων τὴν Ἰταλίαν, τὸν φιλόσοφον Νομᾶν περιεσάλπιζε θύοντα καὶ προσευχόμενον, οὐκ ἂν ἀντέσχον αἱ πρῶται τῆσ πόλεωσ ἀρχαὶ πρὸσ σάλον καὶ κλύδωνα τοσοῦτον οὐδ’ εἰσ εὐανδρίαν καὶ πλῆθοσ ἐπέδωκαν· (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 9 4:1)

    (플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 9 4:1)

  • γνωριμώταται δὲ τῶν ὁδῶν ἥ τε Ἀππία καὶ ἡ Λατίνη καὶ ἡ Ουἀλερία, ἡ μὲν τὰ πρὸσ θάλατταν ἀφορίζουσα μέρη τῆσ Λατίνησ μέχρι Σινοέσσησ, ἡ δὲ τὰ πρὸσ τῇ Σαβίνῃ μέχρι Μαρσῶν, μέση δ’ αὐτῶν ἡ Λατίνη ἡ συμπίπτουσα τῇ Ἀππίᾳ κατὰ Κασιλῖνον, πόλιν διέχουσαν Καπύησ ἐννεακαίδεκα σταδίουσ. (Strabo, Geography, book 5, chapter 3 18:3)

    (스트라본, 지리학, book 5, chapter 3 18:3)

  • Λευκανῶν δὲ πεζοὶ μὲν τρισμύριοι, τρισχίλιοι δ’ ἱππεῖσ, Μαρσῶν δὲ καὶ Μαρρουκίνων καὶ Φερεντάνων, ἔτι δ’ Οὐεστίνων πεζοὶ μὲν δισμύριοι, τετρακισχίλιοι δ’ ἱππεῖσ. (Polybius, Histories, book 2, chapter 24 12:1)

    (폴리비오스, Histories, book 2, chapter 24 12:1)

  • Κορνήλιοσ δὲ Σύλλασ ἐπὶ θάτερα τῶνδε τῶν ἀμπέλων στρατοπεδεύων, αἰσθόμενοσ τοῦ γεγονότοσ ὑπήντα τοῖσ ἐκφεύγουσι τῶν Μάρσων καὶ πολλοὺσ καὶ ὅδε ἀπέκτεινεν, ὡσ τὸν φόνον ἐκείνησ τῆσ ἡμέρασ γενέσθαι περὶ πλείουσ ἑξακισχιλίων, ὅπλα δ’ ὑπὸ Ῥωμαίων ληφθῆναι πολὺ πλείονα. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 6 3:3)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 6 3:3)

  • ἔστι γὰρ τὸ ἔθνοσ πολεμικώτατον, καὶ φασι κατ’ αὐτοῦ θρίαμβον ἐπὶ τῷδε τῷ πταίσματι γενέσθαι μόνῳ, λεγόμενον πρότερον οὔτε κατὰ Μάρσων οὔτε ἄνευ Μάρσων γενέσθαι θρίαμβον. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 6 3:5)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 6 3:5)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION