헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μαρσός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μαρσός Μαρσοῦ

형태분석: Μαρς (어간) + ος (어미)

  1. one of the Marsi; a Marsian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • λέγεται γὰρ ὅτι στρατιώτην ἄνδρα Μάρσον, ἀνδρείᾳ καὶ γένει τῶν συμμάχων πρῶτον, αἰσθόμενοσ διειλεγμένον τισὶ τῶν ἐν τῷ στρατοπέδῳ περὶ ἀποστάσεωσ οὐ διηρέθισεν, ἀλλ’ ὁμολογήσασ ἠμελῆσθαι παρ’ ἀξίαν αὐτόν, νῦν μὲν ἔφη τοὺσ ἡγεμόνασ αἰτιᾶσθαι πρὸσ χάριν μᾶλλον ἢ πρὸσ ἀρετὴν τὰσ τιμὰσ νέμοντασ, ὕστερον δ’ ἐκεῖνον αἰτιάσεσθαι μὴ φράζοντα μηδ’ ἐντυγχάνοντα πρὸσ αὑτόν, εἴ του δέοιτο. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 20 1:2)

    (플루타르코스, Fabius Maximus, chapter 20 1:2)

  • τόν τε νυκτοφύλακα αὐτοῦ Μάρσον οὐ δυνηθεὶσ διαφθεῖραι διέφθειρε τοὺσ ἡμεροφυλακοῦντασ αὐτῷ λοχαγοὺσ καὶ ἀναπαυομένου τοῦ Μάρσου μεθ’ ἡμέραν ἐσῆλθεν, ὑπανοιχθεισῶν αὐτῷ πυλίδων κατὰ μέρη πολλῶν. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 8 6:3)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 8 6:3)

  • τοῦτο δὲ ἄρα ἔμελλεν τῆσ πρὸσ Μάρσον ἀρχὴ γενήσεσθαι διαφορᾶσ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 397:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 19 397:1)

  • ἔπαρχον οὖν τῆσ Ιοὐδαίασ καὶ τῆσ ἁπάσησ βασιλείασ ἀπέστειλεν Κούσπιον Φᾶδον τῷ κατοιχομένῳ διδοὺσ τιμὴν τὸ μὴ Μάρσον ἐπαγαγεῖν εἰσ βασιλείαν αὐτῷ διάφορον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 424:2)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 19 424:2)

  • Τελευτήσαντοσ δὲ τοῦ βασιλέωσ Ἀγρίππα, καθὼσ ἐν τῇ πρὸ ταύτησ ἀπηγγέλκαμεν βίβλῳ, πέμπει Μάρσῳ διάδοχον Κλαύδιοσ Καῖσαρ Κάσσιον Λογγῖνον, μνήμῃ τῇ τοῦ βασιλέωσ τοῦτο χαριζόμενοσ, πολλὰ διὰ γραμμάτων ὑπ’ αὐτοῦ περιόντοσ ἀξιωθεὶσ μηκέτι Μάρσον τῶν κατὰ τὴν Συρίαν πραγμάτων προί̈στασθαι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 20 3:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 20 3:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION