살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Μαιάς

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μαιάς Μαιάδος

어원: = Mai=a, Od.

뜻

예문

ἁ δὲ χρυσέοισ θρόνοισ Διὸσ ὑπαγκάλισμα σεμνὸν Ἥρα τὸν ὠκύπουν ἔπεμψε Μαιάδοσ γόνον· (Euripides, Helen, choral, epode4)
(에우리피데스, Helen, choral, epode4)
οὗ δ’ ὡρ́ισέν σοι πρῶτα Μαιάδοσ τόκοσ, Σπάρτησ ἀπάρασ, τὸν κατ’ οὐρανὸν δρόμον, κλέψασ δέμασ σὸν μὴ Πάρισ γήμειέ σε, ‐ φρουρὸν παρ’ Ἀκτὴν τεταμένην νῆσον λέγω ‐ Ἑλένη τὸ λοιπὸν ἐν βροτοῖσ κεκλήσεται, ἐπεὶ κλοπαίαν σ’ ἐκ δόμων ἐδέξατο. (Euripides, Helen, episode, dialogue 2:7)
(에우리피데스, Helen, episode, dialogue 2:7)
ὅθεν δόμοισι τοῖσ ἐμοῖσ ἦλθ’ ἀρὰ πολύστονοσ, λόχευμα ποιμνίοισι Μαιάδοσ τόκου, τὸ χρυσόμαλλον ἀρνὸσ ὁπότ’ ἐγένετο τέρασ ὀλοὸν ὀλοὸν Ἀτρέοσ ἱπποβώτα· (Euripides, choral, epode2)
(에우리피데스, choral, epode2)
Ἑρμῆν ὕμνει, Μοῦσα, Διὸσ καὶ Μαιάδοσ υἱόν, Κυλλήνησ μεδέοντα καὶ Ἀρκαδίησ πολυμήλου, ἄγγελον ἀθανάτων ἐριούνιον, ὃν τέκε Μαῖα, νύμφη ἐυπλόκαμοσ, Διὸσ ἐν φιλότητι μιγεῖσα, αἰδοίη· (Anonymous, Homeric Hymns, 2:1)
(익명 저작, Homeric Hymns, 2:1)
τῶν τότε Μαιάδοσ υἱόσ, ἐύσκοποσ Ἀργειφόντησ, πεντήκοντ’ ἀγέλησ ἀπετάμνετο βοῦσ ἐριμύκουσ. (Anonymous, Homeric Hymns, 8:3)
(익명 저작, Homeric Hymns, 8:3)
ἐκάλεσε δὲ ὁ βασιλεὺσ Αἰγύπτου τὰσ μαίασ καὶ εἶπεν αὐταῖσ. τί ὅτι ἐποιήσατε τὸ πρᾶγμα τοῦτο καὶ ἐζωογονεῖτε τὰ ἄρσενα̣ (Septuagint, Liber Exodus 1:18)
(70인역 성경, 탈출기 1:18)
εἶπαν δὲ αἱ μαῖαι τῷ Φαραώ. οὐχ ὡσ γυναῖκεσ Αἰγύπτου αἱ Ἑβραῖαι, τίκτουσι γὰρ πρὶν ἢ εἰσελθεῖν πρὸσ αὐτὰσ τὰσ μαίασ. καὶ ἔτικτον. (Septuagint, Liber Exodus 1:19)
(70인역 성경, 탈출기 1:19)
εὖ δὲ ἐποίει ὁ Θεὸσ τὰσ μαίασ, καὶ ἐπλήθυνεν ὁ λαὸσ καὶ ἴσχυε σφόδρα. (Septuagint, Liber Exodus 1:20)
(70인역 성경, 탈출기 1:20)
καὶ μὴν καλῶσ εἶχεν, ὦ Μαίασ παῖ, ἐκείνων γοῦν σε μεμνῆσθαι, ὅτι μηδεπώποτέ σε ἢ ἀντλεῖν ἐκέλευσα ἢ πρόσκωπον εἶναι· (Lucian, Contemplantes, (no name) 1:10)
(루키아노스, Contemplantes, (no name) 1:10)
οὐδὲ Μαίασ υἱὸσ δύνατ’ οὔτε κατ’ εὐ‐ φεγγέασ ἁμέρασ λαθεῖν νιν οὔτε νύκτασ ἁγν[άσ. (Bacchylides, , dithyrambs, ode 19 2:2)
(바킬리데스, , dithyrambs, ode 19 2:2)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Μαιάς

뜻

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Μαιάς

뜻

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어