- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἰάν?

3군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: Ian 고전 발음: [이안] 신약 발음: [이안]

기본형: Ἰάν Ἰάνος

형태분석: Ἰαν (어간)

어원: contr. for Ἰάων,

  1. 이오니아인, 이오니아 사람
  1. an Ionian

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ἰάν

이오니아인이

Ἰάνε

이오니아인들이

Ἰάνες

이오니아인들이

속격 Ἰάνος

이오니아인의

Ἰάνοιν

이오니아인들의

Ἰάνων

이오니아인들의

여격 Ἰάνι

이오니아인에게

Ἰάνοιν

이오니아인들에게

Ἰᾶσι(ν)

이오니아인들에게

대격 Ἰάνα

이오니아인을

Ἰάνε

이오니아인들을

Ἰάνας

이오니아인들을

호격 Ἰάν

이오니아인아

Ἰάνε

이오니아인들아

Ἰάνες

이오니아인들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κατὰ τὸν Κυθήριον ποιητήν, ὅτι Ιἀνὸς ὁ παρ ἡμῖν θεός, ὃν καὶ πατέρα προσαγορεύομεν, πρῶτος εὑρ῀εν στέφανον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 46 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 46 1:1)

  • καὶ οἱ μὲν καλοῦνται Ιἀνουάριον, ὁ δ Ιἀνὸς προανατέλλων: (Plutarch, Parallela minora, section 9 2:4)

    (플루타르코스, Parallela minora, section 9 2:4)

  • καὶ οἱ μὲν καλοῦνται προτρυγητῆρες, ὁ δ Ιἀνὸς προανατέλλων: (Plutarch, Parallela minora, section 9 6:2)

    (플루타르코스, Parallela minora, section 9 6:2)

  • ὁ γὰρ Ιἀνὸς ἐν τοῖς πάνυ παλαιοῖς εἴτε δαίμων εἴτε βασιλεὺς γενόμενος πολιτικὸς καὶ κοινωνικὸς ἐκ τοῦ θηριώδους καὶ ἀγρίου λέγεται μεταβαλεῖν τὴν δίαιταν. (Plutarch, Numa, chapter 19 6:1)

    (플루타르코스, Numa, chapter 19 6:1)

  • ἢ τοῦτο μὲν ἔστιν ἐπὶ πολλῶν λέγειν, καὶ γὰρ Ιἀνὸς καὶ Εὐάνδρος καὶ Αἰνείας ἐκ θαλάττης προσεκομίσθησαν, ἐκεῖνο δ. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 413)

    (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 413)

유의어

  1. 이오니아인

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION