살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἠδών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἠδών Ἠδωνός

형태분석: Ἠδων (어간)

뜻

one of the Edoni; an Edonian

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἠδών	Ἠδῶνε	Ἠδῶνες
속격	Ἠδῶνος	Ἠδώνοιν	Ἠδώνων
여격	Ἠδῶνι	Ἠδώνοιν	Ἠδῶσιν*
대격	Ἠδῶνα	Ἠδῶνε	Ἠδῶνας
호격	Ἠδών	Ἠδῶνε	Ἠδῶνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ζεύχθη δ’ ὀξύχολοσ παῖσ ὁ Δρύαντοσ, Ἠδωνῶν βασιλεύσ, κερτομίοισ ὀργαῖσ ἐκ Διονύσου πετρώδει κατάφαρκτοσ ἐν δεσμῷ. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 11)
(소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 11)
Λυκοῦργοσ δὲ παῖσ Δρύαντοσ, Ἠδωνῶν βασιλεύων, οἳ Στρυμόνα ποταμὸν παροικοῦσι, πρῶτοσ ὑβρίσασ ἐξέβαλεν αὐτόν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 5 1:3)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 5 1:3)
εἰ δ’ ἄλλωσ νεύσαισ, κατὰ μὲν χρόα πάντ’ ὀνύχεσσι δακνόμενοσ κνάσαιο καὶ ἐν κνίδαισι καθεύδοισ, εἰήσ δ’ Ἠδωνῶν μὲν ἐν ὤρεσι χείματι μέσσῳ Ἕβρον πὰρ ποταμὸν τετραμμένοσ ἐγγύθεν ἄρκτω, ἐν δὲ θέρει πυμάτοισι παρ’ Αἰθιόπεσσι νομεύοισ πέτρᾳ ὕπο Βλεμύων, ὅθεν οὐκέτι Νεῖλοσ ὁρατόσ. (Theocritus, Idylls, 52)
(테오크리토스, Idylls, 52)
τίσ τὸν Θρήικα τόνδε μονοκρήπιδα Λυκοῦργον χάλκεον, Ἠδωνῶν ταγόν, ἀνεπλάσατο; (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1271)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1271)
ἅμα δὲ τούτοισ πραττομένοισ Ἀθηναῖοι θαλαττοκρατοῦντεσ εἰσ Ἀμφίπολιν ἐξέπεμψαν οἰκήτορασ μυρίουσ, οὓσ μὲν ἐκ τῶν πολιτῶν, οὓσ δ’ ἐκ τῶν συμμάχων καταλέξαντεσ, καὶ τὴν χώραν κατακληρουχήσαντεσ μέχρι μέν τινοσ ἐκράτουν τῶν Θρᾳκῶν, ὕστερον δὲ αὐτῶν ἀναβάντων εἰσ Θρᾴκην συνέβη πάντασ τοὺσ εἰσβαλόντασ εἰσ τὴν χώραν τῶν Θρᾳκῶν ὑπὸ τῶν Ἠδωνῶν καλουμένων διαφθαρῆναι. (Diodorus Siculus, Library, book xi, chapter 70 6:1)
(디오도로스 시켈로스, Library, book xi, chapter 70 6:1)

유의어

one of the Edoni
- Ἠδωνός (one of the Edoni; an Edonian)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἠδών

뜻

곡용 정보

예문

유의어

one of the Edoni

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἠδών

뜻

곡용 정보

예문

유의어

one of the Edoni

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어