Ἀσκαλωνίτης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Ἀσκαλωνίτης
Ἀσκαλωνίτου
형태분석:
Ἀσκαλωνιτ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- an inhabitant of Ascalon or Ashkelon; an Ashkelonite
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ ἐξαποστέλλουσι τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ εἰσ Ἀσκάλωνα. καὶ ἐγενήθη ὡσ εἰσῆλθε κιβωτὸσ Θεοῦ εἰσ Ἀσκάλωνα, καὶ ἐβόησαν οἱ Ἀσκαλωνῖται λέγοντεσ. τί ἀπεστρέψατε τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ Ἰσραὴλ πρὸσ ἡμᾶσ θανατῶσαι ἡμᾶσ καὶ τὸν λαὸν ἡμῶν̣ (Septuagint, Liber I Samuelis 5:10)
(70인역 성경, 사무엘기 상권 5:10)
- Πρὸσ δὲ τὴν ἐν Σκυθοπόλει φθορὰν αἱ λοιπαὶ πόλεισ ἐπανίσταντο τοῖσ καθ’ ἑαυτὴν Ιοὐδαίοισ ἑκάστη, καὶ πεντακοσίουσ μὲν ἐπὶ δισχιλίοισ Ἀσκαλωνῖται, Πτολεμαεῖσ δὲ δισχιλίουσ ἀνεῖλον ἔδησάν τ’ οὐκ ὀλίγουσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 603:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 603:1)
- καὶ πρὸσ ἄλλουσ παρ’ αὑτῶν ἀποπέμπουσιν Ἀσκαλωνῖται. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 7:3)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 6 7:3)
- κρατήσασ οὖν τοσαύτησ δυνάμεωσ ἄρασ ἀπὸ τῆσ Ἀζώτου εἰσ Ἀσκάλωνα παραγίνεται, καὶ καταστρατοπεδεύσαντοσ ἔξω τῆσ πόλεωσ αὐτοῦ προῆλθον εἰσ ἀπάντησιν αὐτῷ οἱ Ἀσκαλωνῖται ξένια προσφέροντεσ αὐτῷ καὶ τιμῶντεσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 13 123:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 13 123:1)
