Plutarch, Caesar, chapter 10

(플루타르코스, Caesar, chapter 10)

ταύτην τότε τὴν ἑορτὴν τῆσ Πομπηϊάσ ἐπιτελούσησ, ὁ Κλώδιοσ οὔπω γενειῶν καὶ διὰ τοῦτο λήσειν οἰόμενοσ ἐσθῆτα καὶ σκευὴν ψαλτρίασ ἀναλαβὼν ἐχώρει, νέᾳ γυναικὶ τὴν ὄψιν ἐοικώσ. ἐκείνησ δὲ προδραμούσησ ὡσ τῇ Πομπηϊᾴ φράσειε, καὶ γενομένησ διατριβῆσ, περιμένειν μὲν ὅπου κατελείφθη τῷ Κλωδίῳ μὴ καρτεροῦντι, πλανωμένῳ δ’ ἐν οἰκίᾳ μεγάλῃ καὶ περιφεύγοντι τὰ φῶτα προσπεσοῦσα τῆσ Αὐρηλίασ ἀκόλουθοσ ὡσ δὴ γυνὴ γυναῖκα παίζειν προὐκαλεῖτο, καὶ μὴ βουλόμενον εἰσ τὸ μέσον εἷλκε, καὶ τίσ ἐστι καὶ πόθεν ἐπυνθάνετο.

τοῦ δὲ Κλωδίου φήσαντοσ Ἅβραν περιμένειν Πομπηϊάσ, αὐτὸ τοῦτο καλουμένην, καὶ τῇ φωνῇ γενομένου καταφανοῦσ, ἡ μὲν ἀκόλουθοσ εὐθὺσ ἀπεπήδησε κραυγῇ πρὸσ τὰ φῶτα καὶ τὸν ὄχλον, ἄνδρα πεφωρακέναι βοῶσα, τῶν δὲ γυναικῶν διαπτοηθεισῶν ἡ Αὐρηλία τὰ μὲν ὄργια τῆσ θεοῦ κατέπαυσε καὶ συνεκάλυψεν, αὐτὴ δὲ τὰσ θύρασ ἀποκλεῖσαι κελεύσασα περιῄει τὴν οἰκίαν ὑπὸ λαμπάδων, ζητοῦσα τὸν Κλώδιον.

εὑρίσκεται δ’ εἰσ οἴκημα παιδίσκησ ᾗ συνεισῆλθε καταπεφευγώσ καὶ γενόμενοσ φανερὸσ ὑπὸ τῶν γυναικῶν ἐξελαύνεται διὰ τῶν θυρῶν, τὸ δὲ πρᾶγμα καὶ νυκτὸσ εὐθὺσ αἱ γυναῖκεσ ἀπιοῦσαι τοῖσ αὑτῶν ἔφραζον ἀνδράσι, καὶ μεθ’ ἡμέραν ἐχώρει διὰ τῆσ πόλεωσ λόγοσ ὡσ ἀθέσμοισ ἐπικεχειρηκότοσ τοῦ Κλώδιον καὶ δίκην οὐ τοῖσ ὑβρισμένοισ μόνον, ἀλλὰ καὶ τῇ πόλει καὶ τοῖσ θεοῖσ ὀφείλοντοσ.

ἐγράψατο μὲν οὖν τὸν Κλώδιον εἷσ τῶν δημάρχων ἀσεβείασ, καὶ συνέστησαν ἐπ’ αὐτὸν οἱ δυνατώτατοι τῶν ἀπὸ τῆσ βουλῆσ, ἄλλασ τε δεινὰσ ἀσελγείασ καταμαρτυροῦντεσ καὶ μοιχείαν ἀδελφῆσ, ἣ Λευκούλλῳ συνῳκήκει.

πρὸσ δὲ τὰσ τούτων σπουδὰσ ὁ δῆμοσ ἀντιτάξασ ἑαυτὸν ἤμυνε τῷ Κλωδίῳ, καὶ μέγα πρὸσ τοὺσ δικαστὰσ ὄφελοσ ἦν ἐκπεπληγμένουσ καὶ δεδοικότασ τὸ πλῆθοσ. ὁ δὲ Καῖσαρ ἀπεπέμψατο μὲν εὐθὺσ τὴν Πομπηϊάν, μάρτυσ δὲ πρὸσ τὴν δίκην κληθείσ οὐδὲν ἔφη τῶν λεγομένων κατὰ τοῦ Κλωδίου γιγνώσκειν.

"πῶσ οὖν ἀπεπέμψω τὴν γυναῖκα; "τὴν ἐμὴν ἠξίουν μηδὲ ὑπονοηθῆναι. ταῦτα οἱ μὲν οὕτω φρονοῦντα τὸν Καίσαρα λέγουσιν εἰπεῖν, οἱ δὲ τῷ δήμῳ χαριζόμενον ὡρμημένῳ σῴζειν τὸν Κλώδιον. ἀποφεύγει δ’ οὖν τὸ ἔγκλημα τῶν πλείστων δικαστῶν συγκεχυμένοισ τοῖσ γράμμασι τὰσ γνώμασ ἀποδόντων, ὅπωσ μήτε παρακινδυνεύσωσιν ἐν τοῖσ πολλοῖσ καταψηφισάμενοι μήτε ἀπολύσαντεσ ἀδοξήσωσι παρὰ τοῖσ ἀρίστοισ.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION