Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 11 6:

(아리스토텔레스, 수사학, Book 3, chapter 11 6:)

ἔστιν δὲ καὶ τὰ ἀστεῖα τὰ πλεῖστα διὰ μεταφορᾶσ καὶ ἐκ τοῦ προσεξαπατᾶν· μᾶλλον γὰρ γίγνεται δῆλον ὅ τι ἔμαθε παρὰ τὸ ἐναντίωσ ἔχειν, καὶ ἐοίκεν λέγειν ἡ ψυχὴ "ὡσ ἀληθῶσ, ἐγὼ δὲ ἥμαρτον" . καὶ τῶν ἀποφθεγμάτων δὲ τὰ ἀστεῖά ἐστιν ἐκ τοῦ μὴ ὅ φησι λέγειν, οἱο͂ν τὸ Στησιχόρου, ὅτι οἱ τέττιγεσ ἑαυτοῖσ χαμόθεν ᾄσονται. καὶ τὰ εὖ ᾐνιγμένα διὰ τὸ αὐτὸ ἡδέα μάθησισ γάρ ἐστι καὶ μεταφορά, καὶ ὃ λέγει Θεόδωροσ τὸ καινὰ λέγειν. γίγνεται δὲ ὅταν παράδοξον ᾖ, καὶ μή, ὡσ ἐκεῖνοσ λέγει, πρὸσ τὴν ἔμπροσθεν δόξαν, ἀλλ’ ὥσπερ ἐν τοῖσ γελοίοισ τὰ παραπεποιημένα ὅπερ δύναται καὶ τὰ παρὰ γράμμα σκώμματα· ἐξαπατᾷ γάρ, καὶ ἐν τοῖσ μέτροισ· οὐ γὰρ ὥσπερ ὁ ἀκούων ὑπέλαβεν· ἔστειχε δ’ ἔχων ὑπὸ ποσσὶ χίμεθλα· ὁ δ’ ᾤετο πέδιλα ἐρεῖν. τούτου δ’ ἅμα λεγομένου δεῖ δῆλον εἶναι. τὰ δὲ παρὰ γράμμα ποιεῖ οὐχ ὃ λέγει λέγειν, ἀλλ’ ὃ μεταστρέφει ὄνομα, οἱο͂ν τὸ Θεοδώρου εἰσ Νίκωνα τὸν κιθαρῳδὸν "θράξει σε" , προσποιεῖται γὰρ λέγειν τὸ "Θρᾷξ εἶ σύ" καὶ ἐξαπατᾷ· ἄλλο γὰρ λέγει. διὸ μαθόντι ἡδύ, ἐπεὶ εἰ μὴ ὑπολαμβάνει Θρᾷκα εἶναι, οὐ δόξει ἀστεῖον εἶναι.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION