헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνεπιστήμων

3군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνεπιστήμων

  1. 무식한, 어린, 무지한, 모르는, 미숙한, 미숙련공의, 불안한
  2. 우둔한, 바보의, 어리석은, 멍청한
  1. not knowing, ignorant, unskilful, with unskilful crews, unskilled, not knowing how
  2. without knowledge, unintelligent, less intelligent

예문

  • ἴσωσ οὖν εἴποιεν ἂν πολλοὶ τῶν φασκόντων φιλοσοφεῖν ὅτι οὐκ ἄν ποτε ὁ δίκαιοσ ἄδικοσ γένοιτο, οὐδὲ ὁ σώφρων ὑβριστήσ, οὐδὲ ἄλλο οὐδὲν ὧν μάθησίσ ἐστιν ὁ μαθὼν ἀνεπιστήμων ἄν ποτε γένοιτο. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 2 24:1)

    (크세노폰, Memorabilia, , chapter 2 24:1)

  • πῶσ δ’ ἂν ἐγώ, ἔφη ὁ Χαιρεκράτησ, ἀνεπιστήμων εἰήν ἀδελφῷ χρῆσθαι, ἐπιστάμενόσ γε καὶ εὖ λέγειν τὸν εὖ λέγοντα καὶ εὖ ποιεῖν τὸν εὖ ποιοῦντα; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 3 9:1)

    (크세노폰, Memorabilia, , chapter 3 9:1)

  • ὡσ δὴ τοῦτο ἀδύνατόν ἐστιν τὸ αὐτὸ εἶναί τε καὶ μή, εἴπερ ἓν ἐπίσταμαι, ἅπαντα ἐπίσταμαι ‐ οὐ γὰρ ἂν εἰήν ἐπιστήμων τε καὶ ἀνεπιστήμων ἅμα ‐ ἐπεὶ δὲ πάντα ἐπίσταμαι, κἀκείνην δὴ τὴν ἐπιστήμην ἔχω· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 249:4)

    (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 249:4)

  • διαφθείρεισ, ἔφη, τὸν λόγον, ὁ Εὐθύδημοσ πρὸσ τὸν Διονυσόδωρον, καὶ φανήσεται οὑτοσὶ οὐκ ἐπιστάμενοσ, καὶ ἐπιστήμων ἅμα ὢν καὶ ἀνεπιστήμων. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 337:1)

    (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 337:1)

  • ὁ δὲ μὴ ἰατρόσ γε δήπου ἀνεπιστήμων ὧν ὁ ἰατρὸσ ἐπιστήμων. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 74:4)

    (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 74:4)

유의어

  1. 무식한

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION