뜻

1. 다른 곳에, 다른 데에

1. elsewhere

예문

• ἄλλοι δὲ ἀλλαχόθι πάντεσ ἐγκονοῦσι καὶ ἀναπηδῶσιν ὥσπερ θέοντεσ ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ μένοντεσ καὶ εἰσ τὸ ἄνω συναλλόμενοι λακτίζουσιν τὸν ἀέρα. (Lucian, Anacharsis, (no name) 4:1)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 4:1)

• εἴτ’ οὖν ^ φωνῆσ εὐμοιρίαν ζητεῖσ, ποῦ ἂν ἀλλαχόθι εὑρ́οισ, ἢ ποῖον πολυφωνότερον ἄκουσμα ἢ ἐμμελέστερον ; (Lucian, De saltatione, (no name) 72:2)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 72:2)

• ὦ ξένε, πολλοὶ μὲν καὶ ἄλλοι χρηστοὶ καὶ δεξιοὶ ἀνὰ τὴν πόλιν, καὶ οὐκ αν ἀλλαχόθι τοσούτουσ εὑρ́οισ ἄνδρασ ἀγαθούσ, δύο δὲ μάλιστά ἐστον ἡμῖν ἄνδρε ἀρίστω, γένει μὲν καὶ ἀξιώματι πολὺ προὔχοντοσ ἁπάντων, παιδείᾳ δὲ καὶ λόγων δυνάμει τῇ Ἀττικῇ δεκάδι παραβάλλοισ ἄν· (Lucian, Scytha 21:2)

  (루키아노스, Scytha 21:2)

• οἶδα δὲ καὶ ἀλλαχόθι τοὔνομα καὶ ἀναπεμπασάμενοσ ἐξοίσω. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 63 5:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 63 5:2)

• ἀθρόουσ μὲν γὰρ οὐ συνήγαγεν, ἔτι τὴν παρασκευὴν ἐπικρυπτόμενοσ, ἀλλαχόθι δὲ ἄλλουσ ἐπὶ πολλαῖσ προφάσεσι ξενολογοῦντασ εἶχε. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 4 1:2)

  (플루타르코스, Artaxerxes, chapter 4 1:2)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록