Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ζάθεος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ζάθεος ζάθεᾱ ζάθεον

Structure: ζαθε (Stem) + ος (Ending)

Sense

very divine, sacred

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ζάθεος	ζαθέᾱ	ζάθεον
	Genitive	ζαθέου	ζαθέᾱς	ζαθέου
	Dative	ζαθέῳ	ζαθέᾱͅ	ζαθέῳ
	Accusative	ζάθεον	ζαθέᾱν	ζάθεον
	Vocative	ζάθεε	ζαθέᾱ	ζάθεον
Dual	N/A/V	ζαθέω	ζαθέᾱ	ζαθέω
Dual	G/D	ζαθέοιν	ζαθέαιν	ζαθέοιν
Plural	Nominative	ζάθεοι	ζάθεαι	ζάθεα
	Genitive	ζαθέων	ζαθεῶν	ζαθέων
	Dative	ζαθέοις	ζαθέαις	ζαθέοις
	Accusative	ζαθέους	ζαθέᾱς	ζάθεα
	Vocative	ζάθεοι	ζάθεαι	ζάθεα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ζάθεος ζαθέου	ζαθεότερος ζαθεοτέρου	ζαθεότατος ζαθεοτάτου
Adverb	ζαθέως	ζαθεότερον	ζαθεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καλῶν δ’ ἀνέμνασεν, ὅσ’ ἐν κλεεννῷ αὐχένι ϝισθμοῦ ζαθέαν λιπόντεσ Εὐξαντίδα νᾶ‐ σον ἐπεδείξαμεν ἑβδομή‐ κοντα σὺν στεφάνοισιν. (Bacchylides, , epinicians, ode 2 2:1)
τάδε δεύτερά μοι μετὰ τὰν ἱερὰν Θησέωσ ζαθέαν ἐλθεῖν χώραν. (Euripides, The Trojan Women, choral, antistrophe 22)
οὕτω δὴ τὸν ἐν Ἰλίῳ ναὸν καὶ θυόεντα βω‐ μὸν προύδωκασ Ἀχαιοῖσ, ὦ Ζεῦ, καὶ πελάνων φλόγα σμύρνησ αἰθερίασ τε κα‐ πνὸν καὶ Πέργαμον ἱερὰν Ἰδαῖά τ’ Ἰδαῖα κισσοφόρα νάπη χιόνι κατάρυτα ποταμίᾳ τέρμονα πρωτόβολόν θ’ ἁλίῳ, τὰν καταλαμπομέναν ζαθέαν θεράπναν. (Euripides, The Trojan Women, choral, strophe 11)
εἰ δ’ αὐτὸ καὶ θεὸσ ἀνέχοι, ἐν τίν κ’ ἐθέλοι, Γίγαντασ ὃσ ἐδάμασασ, εὐτυχῶσ ναίειν πατρὶ Σωγένησ ἀταλὸν ἀμφέπων θυμὸν προγόνων ἐϋκτήμονα ζαθέαν ἀγυιάν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 7 26:1)
φρούρει, Ζεῦ, ζαθέαν αἰθέροσ ἀκρόπολιν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5262)

ἑκατηβόλος (far-shooting)
τόθι (there)
ναέτης (an inhabitant)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
ἔκτοθι (out of)
ἠγάθεος (very divine)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
ἀγακλεής (very glorious)
πλατανιστοῦς (a grove of plane-trees)
πλατάνιστος ()
μεσόμφαλος (in mid-navel)
καλλιπλόκαμος (with beautiful locks)
κατάχαλκος (overlaid with brass or copper)
ἐνναετής (nine years old)
κροκόπεπλος (with yellow veil)
μαντιπόλος (frenzied)
πάνοπλος (in full armour)
γύαλον (a hollow)
βῆσσα (a wooded comb or glen)
εὔσκιος (well-shaded)
κλυτότοξος (famous for the bow)
πέτρινος (of rock)
ἀμφίπυρος (with fire at each end)
σπεῖος ()
ἀπείριτος ()
Δαρδανίδης (a son or descendant of Dardanus)
εὐαγέω (to be pure)
εὔδμητος (well-built)
ἀκοίτης (a bedfellow)
φόως (light)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ζάθεος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ζάθεος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어