뜻

1. 벽돌, 기와, 타일

1. an earthen pot, a pot for boiling, pipkin
2. pots of pulse

예문

• καὶ μὴν πολὺ τῶν ἄλλων χυτρῶν τἀναντία αὗται ποιοῦσι· (Aristophanes, Plutus, Episode28)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode28)

• ἀλλ’ ἐγώ τοί σοι λέγω, ὅτι μένοντε δεῖ μάχεσθαι λαμβάνειν τε τῶν χυτρῶν. (Aristophanes, Birds, Agon, antepirrheme7)

  (아리스토파네스, Birds, Agon, antepirrheme7)

• εἴπερ ἡ χύτρα κεκεραμευμένη εἰή ὑπὸ ἀγαθοῦ κεραμέωσ λεία καὶ στρογγύλη καὶ καλῶσ ὠπτημένη, οἱαῖ τῶν καλῶν χυτρῶν εἰσί τινεσ δίωτοι, τῶν ἓξ χοᾶσ χωρουσῶν, πάγκαλαι, εἰ τοιαύτην ἐρωτῴη χύτραν, καλὴν ὁμολογητέον εἶναι. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 46:5)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 46:5)

• ὦ ἄνθρωπε, ἀγνοεῖσ ὅτι τὸ τοῦ Ἡρακλείτου εὖ ἔχει, ὡσ ἄρα "πιθήκων ὁ κάλλιστοσ αἰσχρὸσ ἀνθρώπων γένει συμβάλλειν," καὶ χυτρῶν ἡ καλλίστη αἰσχρὰ παρθένων γένει συμβάλλειν, ὥσ φησιν Ἱππίασ ὁ σοφόσ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 49:3)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 49:3)

• τὸ τῶν παρθένων γένοσ θεῶν γένει ἄν τισ συμβάλλῃ, οὐ ταὐτὸν πείσεται ὅπερ τὸ τῶν χυτρῶν τῷ τῶν παρθένων συμβαλλόμενον; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 49:9)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 49:9)

유사 형태

• χύτραν (43)
• χύτρας (27)
• χύτρα (19)
• χύτραις (7)
• χύτρᾳ (6)
• Χύτρους (5)
• χυτρῶν (5)
• Χύτροις (3)
• χύτραι (3)
• χυτρίδι (2)
• χυτρεὺς (2)
• χύτρην (1)
• Χύτρῳ (1)
• χυτρέων (1)
• χύτρον (1)
• χυτρέας (1)
• χύτρως (1)
• χύτρη (1)
• χυτρῖδε (1)
• χυτρέως (1)
• χύτρος (1)
• χυτρεῖδ (1)
• Χύτριόν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.