헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

χερσόνησος

2군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χερσόνησος χερσονήσου

형태분석: χερσονης (어간) + ος (어미)

  1. 반도
  1. peninsula

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 χερσόνησος

반도가

χερσονήσω

반도들이

χερσόνησοι

반도들이

속격 χερσονήσου

반도의

χερσονήσοιν

반도들의

χερσονήσων

반도들의

여격 χερσονήσῳ

반도에게

χερσονήσοιν

반도들에게

χερσονήσοις

반도들에게

대격 χερσόνησον

반도를

χερσονήσω

반도들을

χερσονήσους

반도들을

호격 χερσόνησε

반도야

χερσονήσω

반도들아

χερσόνησοι

반도들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • φαίνονται δὲ οἱ Κιμμέριοι φεύγοντεσ ἐσ τὴν Ἀσίην τοὺσ Σκύθασ καὶ τὴν χερσόνησον κτίσαντεσ, ἐν τῇ νῦν Σινώπη πόλισ Ἑλλὰσ οἴκισται. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 12 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 12 2:1)

  • οἱ δὲ Φοίνικεσ κατακαύσαντεσ ταύτασ τὰσ χώρασ τὰσ καταλεχθείσασ τρέπονται ἐπί τε Προκόννησον καὶ Ἀρτάκην, πυρὶ δὲ καὶ ταύτασ νείμαντεσ ἔπλεον αὖτισ ἐσ τὴν Χερσόνησον ἐξαιρήσοντεσ τὰσ ἐπιλοίπουσ τῶν πολίων, ὅσασ πρότερον προσσχόντεσ οὐ κατέσυραν. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 33 3:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 33 3:2)

  • εἶχον Δόλογκοι Θρήικεσ τὴν Χερσόνησον ταύτην. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 34 2:3)

    (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 34 2:3)

  • Μιλτιάδησ δὲ ἀπικόμενοσ ἐσ τὴν Χερσόνησον εἶχε κατ’ οἴκουσ, τὸν ἀδελφεὸν Στησαγόρεα δηλαδὴ ἐπιτιμέων. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 39 3:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 39 3:1)

  • Μιλτιάδησ τε δὴ ἴσχει τὴν Χερσόνησον, πεντακοσίουσ βόσκων ἐπικούρουσ, καὶ γαμέει Ὀλόρου τοῦ Θρηίκων βασιλέοσ τὴν θυγατέρα Ἡγησιπύλην. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 39 3:3)

    (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 39 3:3)

유의어

  1. 반도

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION