살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

χάραγμα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χάραγμα χάραγματος

형태분석: χαραγματ (어간)

어원: xara/ssw

any mark engraven or imprinted, mark, bite, the mark, carved work, the impress, an inscription

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

καὶ γίνεται σημεῖον αὐτῷ χρηστὸν ἅμα τῇ διαβάσει, βόεσ ἱεραὶ νέμονται Περσίασ Ἀρτέμιδοσ, ἣν μάλιστα θεῶν οἱ πέραν Εὐφράτου βάρβαροι τιμῶσι χρῶνται δὲ ταῖσ βουσὶ πρὸσ θυσίαν μόνον, ἄλλωσ δὲ πλάζονται κατὰ τὴν χώραν ἄφετοι, χαράγματα φέρουσαι τῆσ θεοῦ λαμπάδα, καὶ λαβεῖν ἐξ αὑτῶν, ὅταν δεηθῶσιν, οὐ πάνυ ῥᾴδιόν ἐστιν οὐδὲ μικρᾶσ πραγματείασ. (Plutarch, Lucullus, chapter 24 6:2)
(플루타르코스, Lucullus, chapter 24 6:2)
ἡ φύσισ ἐξεῦρεν, φιλίησ θεσμοὺσ ἀγαπῶσα, τῶν ἀποδημούντων ὄργανα συντυχίησ, τὸν κάλαμον, χάρτην, τὸ μέλαν, τὰ χαράγματα, χειρόσ, σύμβολα τῆσ ψυχῆσ τηλόθεν ἀχνυμένησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4011)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4011)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기