뜻

1. 구리 세공사, 대장장이

1. a worker in copper, coppersmith, a smith

예문

• "ὡσ ἀνὴρ ἐν Κορίνθῳ χαλκοτύποσ, ἐπιτυχὼν θήκῃ χρυσίον ἐχούσῃ πολὺ καὶ δεδοικὼσ φανερὸσ γενέσθαι, κατὰ μικρὸν ἀποκόπτων καὶ ὑπομιγνὺσ ἀτρέμα τῷ χαλκῷ, θαυμαστὴν λαμβάνοντι κρᾶσιν, ἐπίπρασκε πολλοῦ διὰ τὴν χρόαν καὶ τὸ κάλλοσ ἀγαπώμενον. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 2 6:2)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 2 6:2)

• ἐν ταῖσ Ἀθήναισ χαλκοτύποσ σφόδρ’ εὐφυήσ, καταλελυκυίασ τῆσ Γναθαινίου σχεδὸν οὐκέτι θ’ ἑταιρεῖν ὑπομενούσησ διὰ τό πωσ τὸν Ἀνδρόνικον ἡδέωσ αὐτῆσ ἔχειν τὸν ὑποκριτὴν τότε δ’ ὄντοσ ἐν ἀποδημίᾳ, ἐξ οὗ γεγονὸσ ἦν ἄρρεν αὐτῷ παιδίον, οὐχ ὑπομένουσαν τὴν Γναθαίνιον λαβεῖν μίσθωμα, λιπαρῶν δὲ καὶ προσκείμενοσ πολὺ δαπανήσασ ἔσχεν αὐτὴν χρυσίον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 44 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 44 2:3)

• νῦν δὲ σε κηρῷ ἤγαγεν εἰσ μορφὴν αὖθισ ὁ χαλκοτύποσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1072)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1072)

• χαλκοτύποσ τὸν Ἔρωτα μεταλλάξασ ἐπόησε τήγανον, οὐκ ἀλόγωσ, ὅττι καὶ αὐτὸ φλέγει. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7731)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7731)

유사 형태

• χαλκοτύποι (6)
• χαλκοτύπων (4)
• χαλκοτύπος (4)
• χαλκοτύπους (2)
• χαλκοτύπον (1)
• χαλκοτυπικῆς (1)
• χαλκοτύπου (1)
• χαλκότυπον (1)
• χαλκοτυπικήν (1)
• χαλκοτύπῳ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.