Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπόσπονδος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπόσπονδος ὑπόσπονδον

Structure: ὑποσπονδ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: spondh/

Sense

  1. under a treaty, bound or secured by treaty

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ὑπόσπονδος ὑπόσπονδον
Genitive ὑποσπόνδου ὑποσπόνδου
Dative ὑποσπόνδῳ ὑποσπόνδῳ
Accusative ὑπόσπονδον ὑπόσπονδον
Vocative ὑπόσπονδε ὑπόσπονδον
DualN/A/V ὑποσπόνδω ὑποσπόνδω
G/D ὑποσπόνδοιν ὑποσπόνδοιν
PluralNominative ὑπόσπονδοι ὑπόσπονδα
Genitive ὑποσπόνδων ὑποσπόνδων
Dative ὑποσπόνδοις ὑποσπόνδοις
Accusative ὑποσπόνδους ὑπόσπονδα
Vocative ὑπόσπονδοι ὑπόσπονδα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὑπόσπονδος ὑποσπόνδου ὑποσπονδότερος ὑποσπονδοτέρου ὑποσπονδότατος ὑποσπονδοτάτου
Adverb ὑποσπόνδως ὑποσπονδότερον ὑποσπονδότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγὼ δ’ ἔριν λύουσ’ ὑπόσπονδον μολεῖν ἔπεισα παιδὶ παῖδα πρὶν ψαῦσαι δορόσ. (Euripides, Phoenissae, episode 6:5)
  • πέποιθα μέντοι μητρί, κοὐ πέποιθ’ ἅμα, ἥτισ μ’ ἔπεισε δεῦρ’ ὑπόσπονδον μολεῖν. (Euripides, Phoenissae, episode8)
  • ὡσ ἀμφὶ τείχη καὶ ξυνωρίδασ λόχων τάσσων ἐπέσχον πόλιν, ὅπωσ κλύοιμί σου κοινὰσ βραβείασ, αἷσ ὑπόσπονδον μολεῖν τόνδ’ εἰσεδέξω τειχέων πείσασά με. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 6:18)
  • τὴν δὲ Καδμείαν ὑπόσπονδον παραδόντεσ ἡμῖν ἀπήλλαττον μετὰ τῶν στρατιωτῶν. (Plutarch, De genio Socratis, section 34 10:1)
  • εἴτε γὰρ ἀφιέναι κελεύοι Διονύσιον ὑπόσπονδον ἐκ τῆσ ἄκρασ, διαβολὴν εἶχε φείδεσθαι καὶ περισῴζειν ἐκεῖνον, εἴτε λυπεῖν μὴ βουλόμενοσ ἐπὶ τῆσ πολιορκίασ ἡσυχάζοι, διατηρεῖν ἐδόκει τὸν πόλεμον, ὡσ μᾶλλον ἄρχοι καὶ καταπλήττοιτο τοὺσ πολίτασ. (Plutarch, Dion, chapter 33 4:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION