- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τολμάω?

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration: tolmaō

Principal Part: τολμάω

Structure: τολμά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I dare

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τολμῶ τολμᾷς τολμᾷ
Dual τολμᾶτον τολμᾶτον
Plural τολμῶμεν τολμᾶτε τολμῶσι(ν)
SubjunctiveSingular τολμῶ τολμῇς τολμῇ
Dual τολμῆτον τολμῆτον
Plural τολμῶμεν τολμῆτε τολμῶσι(ν)
OptativeSingular τολμῷμι τολμῷς τολμῷ
Dual τολμῷτον τολμῴτην
Plural τολμῷμεν τολμῷτε τολμῷεν
ImperativeSingular τόλμα τολμάτω
Dual τολμᾶτον τολμάτων
Plural τολμᾶτε τολμώντων, τολμάτωσαν
Infinitive τολμᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
τολμων τολμωντος τολμωσα τολμωσης τολμων τολμωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τολμῶμαι τολμᾷ τολμᾶται
Dual τολμᾶσθον τολμᾶσθον
Plural τολμώμεθα τολμᾶσθε τολμῶνται
SubjunctiveSingular τολμῶμαι τολμῇ τολμῆται
Dual τολμῆσθον τολμῆσθον
Plural τολμώμεθα τολμῆσθε τολμῶνται
OptativeSingular τολμῴμην τολμῷο τολμῷτο
Dual τολμῷσθον τολμῴσθην
Plural τολμῴμεθα τολμῷσθε τολμῷντο
ImperativeSingular τολμῶ τολμάσθω
Dual τολμᾶσθον τολμάσθων
Plural τολμᾶσθε τολμάσθων, τολμάσθωσαν
Infinitive τολμᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τολμωμενος τολμωμενου τολμωμενη τολμωμενης τολμωμενον τολμωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ βουλήμασι κενοῖς ἑαυτοὺς εὐφραίνομεν καὶ θανατηφόρον ἀπείθειαν τολμῶμεν; (Septuagint, Liber Maccabees IV 8:18)
  • οὐ δίκαιόν ἐστι τὴν τοῦ κινδυνεύοντος σωτηρίαν ἐφόδιον γενέσθαι συκοφαντίας τοῖς πάντα τολμᾶν προῃρημένοις, οὐδὲ τὴν ἐκ τῶν λόγων κατηγορίαν ἰσχυροτέραν ἡγεῖσθαι τῆς ἐκ τῶν πραγμάτων ἀπολογίας. (Demades, On the Twelve Years, 64:1)
  • "κενόδοξον τολμᾷ λέγειν, ὦ γῆ καὶ ἥλιε καὶ ποταμοὶ καὶ θάλαττα καὶ πατρῷε Ἡράκλεις - Πρωτέα τὸν ἐν Συρίᾳ δεθέντα, τὸν τῇ πατρίδι ἀνέντα πεντακισχίλια τάλαντα, τὸν ἀπὸ τῆς Ῥωμαίων πόλεως ἐκβληθέντα, τὸν τοῦ Ἡλίου ἐπισημότερον, τὸν αὐτῷ ἀνταγωνίσασθαι τῷ Ὀλυμπίῳ δυνάμενον· (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 5:1)
  • ἐγὼ δὲ καίπερ ἔχων ἀπολογήσασθαι ὑπὲρ ἁπάντων ἢ τῶν γε πλείστων οὐ τολμῶ σοι ἐναντία λέγειν: (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 12:2)
  • ἀλλ εἰ καὶ οὗτος ἀγνοεῖ τὰ τότε, πάντες ὑμεῖς ἴστε οἱᾶ ποιοῦντα αὐτὸν καὶ πάσχοντα καὶ ὅπως διακείμενον ἐγὼ παραλαβών, τῶν μὲν ἄλλων ἰατρῶν ἀπεγνωκότων, τῶν δὲ οἰκείων φευγόντων καὶ μηδὲ πλησίον προσιέναι τολμώντων, τοιοῦτον ἀπέφηνα ὡς καὶ κατηγορεῖν δύνασθαι καὶ περὶ τῶν νόμων διαλέγεσθαι. (Lucian, Abdicatus, (no name) 14:2)

Synonyms

  1. I dare

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION