Hellas Alive Dictionary - ταλαπειριος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ταλαπείριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ταλαπείριος ταλαπείριον

Structure: ταλαπειρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Tla/w, pei=ra

Sense

subject to many trials, much-suffering, vagrant, vagabond

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ταλαπείριος	ταλαπείριον
	Genitive	ταλαπειρίου	ταλαπειρίου
	Dative	ταλαπειρίῳ	ταλαπειρίῳ
	Accusative	ταλαπείριον	ταλαπείριον
	Vocative	ταλαπείριε	ταλαπείριον
Dual	N/A/V	ταλαπειρίω	ταλαπειρίω
Dual	G/D	ταλαπειρίοιν	ταλαπειρίοιν
Plural	Nominative	ταλαπείριοι	ταλαπείρια
	Genitive	ταλαπειρίων	ταλαπειρίων
	Dative	ταλαπειρίοις	ταλαπειρίοις
	Accusative	ταλαπειρίους	ταλαπείρια
	Vocative	ταλαπείριοι	ταλαπείρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ταλαπείριος ταλαπειρίου	ταλαπειριότερος ταλαπειριοτέρου	ταλαπειριότατος ταλαπειριοτάτου
Adverb	ταλαπειρίως	ταλαπειριότερον	ταλαπειριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐμεῖο δὲ καὶ μετόπισθεν μνήσασθ’, ὁππότε κέν τισ ἐπιχθονίων ἀνθρώπων ἐθάδ’ ἁνείρηται ξεῖνοσ ταλαπείριοσ ἐλθών· (Anonymous, Homeric Hymns, , part 16:2)
ἦσ ποτε γὰρ πτωχὸσ ταλαπείριοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 66 1:1)
καὶ γὰρ ἐγὼ ξεῖνοσ ταλαπείριοσ ἐνθάδ’ ἱκάνω τηλόθεν ἐξ ἀπίησ γαίησ· (Homer, Odyssey, Book 7 3:2)

Related

τηλεδαπός (from a far country)
ὑπότροπος (returning)
Πυλόνδε (to or towards Pylos)
ἐλεαίρω (to take pity on)
χατίζω (to have need of)
οὐτιδανός (worthless)
ἀμοιβός (one who exchanges)
νώνυμνος ()
πόλινδε (into or to the city)
ἀέκητι (against one's will)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
ἀσπερχές (hastily)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ταχύπωλος (with fleet)
δμώς (a slave taken in war)
ἄποτμος (unhappy)
φθονέω (to bear ill-will or malice)
ληιστός (to be carried off as booty)
ἐίσκω (to make like)
ἄιδρις (unknowing)
αἰδέομαι (to be ashamed to do)
λόχευμα (that which is born)
ἡβός ()
μινυνθάδιος (shortlived)
παρεῖπον (to persuade by indirect means)
ἀτιτάλλω (to rear up)
εὐτείχεος (well-walled)
ἐρεείνω (to ask)
κτέρεα (funeral gifts)
φιλόχρυσος (fond of gold)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION