Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σύκινος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σύκινος σύκινη σύκινον

Structure: συκιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: sukh=

Sense

  1. of the fig-tree, fig, inutile lignum)
  2. worthless, good-for-nothing fellows, a false, treacherous

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative σύκινος συκίνη σύκινον
Genitive συκίνου συκίνης συκίνου
Dative συκίνῳ συκίνῃ συκίνῳ
Accusative σύκινον συκίνην σύκινον
Vocative σύκινε συκίνη σύκινον
DualN/A/V συκίνω συκίνᾱ συκίνω
G/D συκίνοιν συκίναιν συκίνοιν
PluralNominative σύκινοι σύκιναι σύκινα
Genitive συκίνων συκινῶν συκίνων
Dative συκίνοις συκίναις συκίνοις
Accusative συκίνους συκίνᾱς σύκινα
Vocative σύκινοι σύκιναι σύκινα
Positive Comparative Superlative
Adjective σύκινος συκίνου συκινώτερος συκινωτέρου συκινώτατος συκινωτάτου
Adverb συκίνως συκινώτερον συκινώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "πότερον οὖν πρέπει," φήσει, "ὅταν τισ τὴν χύτραν ἣν ἄρτι ἐλέγομεν, τὴν καλήν, ἕψῃ ἔτνουσ καλοῦ μεστήν, χρυσῆ τορύνη αὐτῇ ἢ συκίνη; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 58:5)
  • "εἰ γὰρ δὴ πρέπει γε μᾶλλον ἡ συκίνη τῆσ χρυσῆσ," φήσει ὁ ἄνθρωποσ, "ἄλλο τι καὶ καλλίων ἂν εἰή, ἐπειδήπερ τὸ πρέπον, ὦ Σώκρατεσ, κάλλιον ὡμολόγησασ εἶναι τοῦ μὴ πρέποντοσ; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 62:2)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION