Hellas Alive Dictionary - συγχωρημα

Ancient Greek-English Dictionary

συγχώρημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συγχώρημα συγχώρηματος

Structure: συγχωρηματ (Stem)

Etym.: from sugxwre/w

Sense

a concession

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	συγχώρημα	συγχωρήματε	συγχωρήματα
Genitive	συγχωρήματος	συγχωρημάτοιν	συγχωρημάτων
Dative	συγχωρήματι	συγχωρημάτοιν	συγχωρήμασιν*
Accusative	συγχώρημα	συγχωρήματε	συγχωρήματα
Vocative	συγχώρημα	συγχωρήματε	συγχωρήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν δ’ ἄλλων τότε θυρῶν εἴσω τῆσ οἰκίασ εἰσ τὸ κλεισίον ἀνοιγομένων, ἐκείνησ μόνησ τῆσ οἰκίασ ἐποίησαν ἐκτὸσ ἀπάγεσθαι τὴν αὔλειον, ὡσ δὴ κατὰ τὸ συγχώρημα τῆσ τιμῆσ ἀεὶ τοῦ δημοσίου προσεπιλαμβάνοι. (Plutarch, Publicola, chapter 20 2:2)
οὕτω δ’ ἄρα κοῦφόν τι πρᾶγμά ἐστιν ἐπιθυμία δίχα λόγου γινομένη καὶ ταχὺ μεταπῖπτον ἐπὶ θάτερα μέρη, μάλιστα δ’ ἡ τῶν ὄχλων, ὥσθ’ οἱ περὶ παντὸσ ποιούμενοι τέωσ τῆσ ἀρχῆσ μεταλαβεῖν καί, εἰ μὴ δοθείη τοῦτ’ αὐτοῖσ ὑπὸ τῶν πατρικίων, ἢ καταλείψοντεσ τὴν πόλιν ὡσ πρότερον, ἢ διὰ τῶν ὅπλων αὐτὸ ληψόμενοι, ἐπειδὴ τὸ συγχώρημα ἔλαβον, ἀπέστησαν εὐθὺσ τῆσ ἐπιθυμίασ καὶ τὰσ σπουδὰσ ἐπὶ θάτερον μετέβαλον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 61 3:1)
καὶ οὐδ’ ἐνταῦθα ἔστη τῆσ ἐξουσίασ ὁ τῶν Ῥωμαίων νομοθέτησ, ἀλλὰ καὶ πωλεῖν ἐφῆκε τὸν υἱὸν τῷ πατρί, οὐδὲν ἐπιστραφεὶσ εἴ τισ ὠμὸν ὑπολήψεται τὸ συγχώρημα καὶ βαρύτερον ἢ κατὰ τὴν φυσικὴν συμπάθειαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 27 1:1)
ἐπικυρωθέντοσ δὲ τοῦ προβουλεύματοσ αἵ τε ἴδιαι τῶν ἀρχόντων διαφοραὶ διελύθησαν, καὶ ὁ δῆμοσ ἀγαπητῶσ δεξάμενοσ τὸ συγχώρημα τῆσ βουλῆσ ἐπεψήφισε τὸν νόμον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 49 6:1)
ἔπειτ’ ἂν λάβῃ παρὰ τῆσ βουλῆσ τὸ συγχώρημα τότε καὶ ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν ἐλθεῖν λόγον ὑφέξων ὑπὲρ ἁπάντων ὧν ἔπραξεν, ἀφ’ οὗ τὴν ἀρχὴν παρέλαβε, καὶ δικασταῖσ χρησόμενοσ ἐάν τισ αὐτοῦ κατηγορήσῃ πᾶσι Ῥωμαίοισ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 4 1:2)

διαλλακτής (a mediator)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
συμβατικός (tending to agreement)
τετράμηνος (of four months)
διαχειροτονία (election)
συμβούλιον (counsel)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
Βοιωταρχία (the office of Boeotarch)
ἐπιβούλευμα (a plot)
διαιτητής (an arbitrator)
μισθοδοσία (payment of wages)
ἐγχειρίζω (to put into one's hands)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
γραμμάτιον ()
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
συνεῖπον (to speak with)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
Μηδισμός (a leaning towards the Medes)
στασιώτης (the members of a party or faction)
Νεαπολίτης (an inhabitant of Neapolis)
παρανάλωμα (useless expense)
Λακωνισμός (imitation of Lacedaemonian manners)
ἐκμαρτυρία (the deposition of a witness)
ἀνάδικος (tried over again)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
ἐπικύρω (to light upon)
συνύπατος (a colleague in the consulship)
δοκιμαστής (an assayer)
ἀποστάτης (a runaway slave)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συγχώρημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συγχώρημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어