살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

στρουθός

2군 변화 명사; 남/여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στρουθός στρουθοῦ

형태분석: στρουθ (어간) + ος (어미)

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

θαυμασάντων οὖν ἡμῶν τὸ εὐανθὲσ τοῦ ὄρνιθοσ μετ’ οὐ πολὺ καὶ ἐσκευασμένοσ παρηνέχθη, καὶ τὰ κρέα αὐτοῦ ἦν παραπλήσια τοῖσ τῆσ μεγάλησ στρουθοῦ, ἣν καὶ αὐτὴν πολλάκισ κατεδαισάμεθα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 58 3:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 58 3:2)
καλόν γε καὶ λευκὸν τὸ τῆσ στρούθου πτερόν. (Aristophanes, Acharnians, Episode 1:13)
(아리스토파네스, Acharnians, Episode 1:13)
τὴν μέν γε πρώτην διαλέγουσαν τὴν ὀπὴν κατέλαβον ᾗ τοῦ Πανόσ ἐστι ταὐλίον, τὴν δ’ ἐκ τροχιλείασ αὖ κατειλυσπωμένην, τὴν δ’ αὐτομολοῦσαν, τὴν δ’ ἐπὶ στρούθου μίαν ἤδη πέτεσθαι διανοουμένην κάτω ἐσ Ὀρσιλόχου χθὲσ τῶν τριχῶν κατέσπασα. (Aristophanes, Lysistrata, Episode16)
(아리스토파네스, Lysistrata, Episode16)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기