뜻

1. 갈이틀, 선반 세공
3. 꼬임, 감기

1. turning
2. revolving
3. twisting

예문

• δέξασθαί τε στροφὰς λόγων νοῆσαί τε δικαιοσύνην ἀληθῆ καὶ κρίμα κατευθύνειν, (Septuagint, Liber Proverbiorum 1:3)

  (70인역 성경, 잠언 1:3)

• εἰ δὲ καὶ πολυπειρίαν ποθεῖ τις, οἶδε τὰ ἀρχαῖα καὶ τὰ μέλλοντα εἰκάζειν, ἐπίσταται στροφὰς λόγων καὶ λύσεις αἰνιγμάτων, σημεῖα καὶ τέρατα προγινώσκει καὶ ἐκβάσεις καιρῶν καὶ χρόνων. (Septuagint, Liber Sapientiae 8:8)

  (70인역 성경, 지혜서 8:8)

• τὴν μὲν οὖν γε σύντονον κίνησιν τῆς ὀρχηστικῆς καὶ στροφὰς αὐτῆς καὶ περιαγωγὰς καὶ πηδήματα καὶ ὑπτιασμοὺς τοῖς μὲν ἄλλοις τερπνὰ εἶναι συμβέβηκεν ὁρῶσιν, τοῖς δὲ ἐνεργοῦσιν αὐτοῖς ὑγιεινότατα: (Lucian, De saltatione, (no name) 71:3)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 71:3)

• χειμῶνος οὖν ὄντος κατακάμπτειν τὰς στροφὰς οὐ ῥᾴδιον, ἢν μὴ προίῃ θύρασι πρὸς τὸν ἥλιον. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics6)

  (아리스토파네스, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics6)

• οὐδέ γε τοὺς περιέχοντας ὅλας τὰς στροφὰς ῥυθμοὺς καὶ τὰς ἀντιστρόφους, ἀλλὰ δεῖ καὶ τούτους τοὺς αὐτοὺς διαμένειν: (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 199)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 199)

유사 형태

• στρογγύλα (34)
• στρογγύλη (17)
• στρουθία (16)
• στρόφοι (15)
• στρουθῶν (14)
• στροφὰς (13)
• στρόφιον (12)
• στρόφος (11)
• στρουθίον (10)
• στροφὴν (8)
• στρουθίου (8)
• στρογγύλῳ (8)
• στροφήν (7)
• στροφῶν (6)
• στρογγύλῃ (6)
• στρόφον (5)
• Στρούθας (5)
• στρουθὸν (5)
• στρουθοὶ (5)
• Στρόβιλος (5)
• Στρόφιος (5)
• Στροφίῳ (5)
• στροφαῖς (4)
• στρόβιλοι (4)
• Στρούθαν (4)
• στρόφιγγας (3)
• Στροῦκτον (3)
• στροφάδες (3)
• στρουθοὺς (3)
• στροφάς (3)
• στροφάδας (3)
• στροβήσει (3)
• στροβίλων (3)
• στροφέα (3)
• στρόβει (3)
• στρόφοισι (3)
• στροφῆς (3)
• στρουθοῖο (3)
• στροφὴ (2)
• στρουθοί (2)
• στρούθου (2)
• στρόφους (2)
• Στρούθιον (2)
• στροβίλου (2)
• στροφαὶ (2)
• στρουθίων (2)
• στρουθὸς (2)
• στροβιλοῖ (2)
• στροφεῖς (2)
• στρόφῳ (2)
• Στροφίου (2)
• στρόμβοι (2)
• στρόφων (2)
• στροφαῖον (2)
• στρόμβον (2)
• στροβείτω (1)
• στροβίλῳ (1)
• στροφαί (1)
• στροφᾶσθαι (1)
• Στρόφιός (1)
• στρογγύ (1)
• Στρομβίχῳ (1)
• στρουθίας (1)
• στρουθωτὰ (1)
• στρόβιλον (1)
• στροφαῖσιν (1)
• στροφείων (1)
• στρόφιγξί (1)
• στρόφοις (1)
• στρομβώδη (1)
• στροῦθε (1)
• στρουθὶς (1)
• στροῦθος (1)
• στρουθῷ (1)
• στροβητόν (1)
• στροβοῦσα (1)
• στροφαῖν (1)
• στροφέας (1)
• στρόφιγγι (1)
• στρόφις (1)
• στρόμβοις (1)
• Στρούθα (1)
• στροῦθοι (1)
• στροβεῖ (1)
• στροφῇ (1)
• στρόφιγγα (1)
• Στροφίος (1)
• στροφωτοῖς (1)
• Στροῖβον (1)
• στρος (1)
• Στρουθίαν (1)
• στρούθων (1)
• στρόφιγξ (1)
• Στροφίοιο (1)
• στρόμβω (1)
• στρούθῳ (1)
• Στροφαίᾀ (1)
• στρόφιγγες (1)
• στρόφου (1)
• στρογγύλ (1)
• Στροῦκτος (1)
• στρουθοῦ (1)
• Στροφάδων (1)
• στροφέως (1)
• στρόφιγξιν (1)
• στρόμβων (1)
• στρουθιῶν (1)
• στρουθός (1)
• στρόβῳ (1)
• στροφεῖα (1)
• στρόφιγγος (1)
• στροφοῦται (1)
• στρογγύλα‧ (1)
• στρουθιον (1)
• στρουθούς? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록