헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στόλος

명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στόλος

어원: ste/llw

  1. 군대, 부대, 군, 육군
  1. expedition,
  2. army, fleet, troop

예문

  • Παραγενηθέντεσ δὲ εἰσ Πτολεμαί̈δα τὴν ὀνομαζομένην διὰ τὴν τοῦ τόπου ἰδιότητα ροδοφόρον, ἐν ᾗ προσέμεινεν αὐτούσ ὁ στόλοσ κατὰ κοινὴν αὐτῶν βουλὴν ἡμέρασ ἑπτά, (Septuagint, Liber Maccabees III 7:17)

    (70인역 성경, Liber Maccabees III 7:17)

  • τίσ στόλοσ; (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:10)

    (에우리피데스, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:10)

  • ὁ δὲ στόλοσ νῷν ἐστι παρὰ τὸν Τηρέα τὸν ἔποπα, παρ’ ἐκείνου πυθέσθαι δεομἐνω, εἴ που τοιαύτην εἶδε πόλιν ᾗ ’πέπτετο. (Aristophanes, Birds, Prologue 1:29)

    (아리스토파네스, Birds, Prologue 1:29)

  • ἐπεὶ δὲ οὐδὲ ἡ ὑπόθεσίσ μοι τῆσδε τῆσ συγγραφῆσ τὰ Ἰνδῶν νόμιμα ἀναγράψαι ἦν, ἀλλὰ ὅκωσ γὰρ περιεκομίσθη Ἀλεξάνδρῳ ἐσ Πέρσασ ἐξ Ἰνδῶν ὁ στόλοσ, ταῦτα δέ μοι ἐκβολὴ ἔστω τοῦ λόγου. (Arrian, Indica, chapter 17 7:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 17 7:1)

  • ὅκωσ μὲν δὴ κατὰ τοὺσ ποταμοὺσ κατέπλωσεν αὐτῷ ὁ στόλοσ, καὶ ὅσα ἐν τῷ παραπλόῳ ἔθνεα κατεστρέψατο, καὶ ὅκωσ διὰ κινδύνου αὐτὸσ ἐν Μαλλοῖσιν ἧκε, καὶ τὸ τρῶμα ὃ ἐτρώθη ἐν Μαλλοῖσι, καὶ Πευκέστασ τε καὶ Λεόννατοσ ὅκωσ ὑπερήσπισαν αὐτὸν πεσόντα, πάντα ταῦτα λέλεκταί μοι ἤδη ἐν τῇ ἄλλῃ τῇ Ἀττικῇ συγγραφῇ. (Arrian, Indica, chapter 19 9:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 19 9:1)

유의어

  1. expedition

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION