- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σπειρηδόν?

부사; 로마알파벳 전사: speirēdon 고전 발음: [레:돈] 신약 발음: [삐레돈]

기본형: σπειρηδόν

  1. in coils or spires, spirally
  2. in maniples

예문

  • συνέβη δὲ καθ᾿ ὅλην τὴν πόλιν σχεδὸν ἐφ᾿ ἡμέρας τεσσαράκοντα φαίνεσθαι διὰ τοῦ ἀέρος τρέχοντας ἱππεῖς διαχρύσους στολὰς ἔχοντας καὶ λόγχας σπειρηδὸν ἐξωπλισμένους (Septuagint, Liber Maccabees II 5:2)

    (70인역 성경, Liber Maccabees II 5:2)

  • ὁ δὲ Μακκαβαῖος διατάξας τὴν ἑαυτοῦ στρατιὰν σπειρηδόν, κατέστησεν αὐτοὺς ἐπὶ τῶν σπειρῶν καὶ ἐπὶ τὸν Τιμόθεον ὥρμησεν ἔχοντα περὶ αὐτὸν μυριάδας δώδεκα πεζῶν, ἱππεῖς δὲ χιλίους πρὸς τοῖς πεντακοσίοις. (Septuagint, Liber Maccabees II 12:20)

    (70인역 성경, Liber Maccabees II 12:20)

  • οὐχ ἅλις, ὅττι μύλοιο περίδρομον ἄχθος ἀνάγκῃ σπειρηδὸν σκοτόεις κυκλοδίωκτος ἔχω· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3012)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3012)

  • τελοῦσι δὲ καὶ ἀγῶνας γυμνικοὺς καὶ ὁπλιτικοὺς καὶ ἱππικούς, πυγμῇ καὶ δρόμῳ καὶ ἀκροβολισμῷ καὶ τῇ σπειρηδὸν μάχῃ. (Strabo, Geography, book 3, chapter 3 14:5)

    (스트라본, 지리학, book 3, chapter 3 14:5)

  • καὶ ποιήσαντος δράκων εἱρ῀πε καὶ συνειλούμενος σπειρηδὸν ὡς διώκουσιν ἐπ ἀμύνῃ τὴν κεφαλὴν ἐπανέτεινεν: (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 2 338:2)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 2 338:2)

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION