σκηνοπηγία
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
σκηνοπηγία
형태분석:
σκηνοπηγι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- a setting up of tents: the Feast of Tents or Tabernacles
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τρεῖσ καιροὺσ τοῦ ἐνιαυτοῦ ὀφθήσεται πᾶν ἀρσενικόν σου ἐναντίον Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐν τῷ τόπῳ, ᾧ ἐὰν ἐκλέξηται αὐτὸν Κύριοσ, ἐν τῇ ἑορτῇ τῶν ἀζύμων καὶ ἐν τῇ ἑορτῇ τῶν ἑβδομάδων καὶ ἐν τῇ ἑορτῇ τῆσ σκηνοπηγίασ. οὐκ ὀφθήσῃ ἐνώπιον Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου κενόσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 16:16)
(70인역 성경, 신명기 16:16)
- καὶ ἐνετείλατο Μωυσῆσ αὐτοῖσ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ λέγων. μετὰ ἑπτὰ ἔτη ἐν καιρῷ ἐνιαυτοῦ ἀφέσεωσ ἐν ἑορτῇ σκηνοπηγίασ, (Septuagint, Liber Deuteronomii 31:10)
(70인역 성경, 신명기 31:10)
- καὶ ἠγάγοσαν τὴν τῆσ σκηνοπηγίασ ἑορτήν, ὡσ ἐπιτέτακται ἐν τῷ νόμῳ, καὶ θυσίασ καθ̓ ἡμέραν, ὡσ προσῆκον ἦν, (Septuagint, Liber Esdrae I 5:50)
(70인역 성경, 에즈라기 5:50)
- καὶ ἐνεδύσατο Ἰωνάθαν τὴν ἁγίαν στολὴν τῷ ἑβδόμῳ μηνὶ ἔτουσ ἑξηκοστοῦ καὶ ἑκατοστοῦ ἐν ἑορτῇ σκηνοπηγίασ καὶ συνήγαγε δυνάμεισ καὶ κατεσκεύασεν ὅπλα πολλά. (Septuagint, Liber Maccabees I 10:21)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 10:21)
- καὶ νῦν ἵνα ἄγητε τὰσ ἡμέρασ τῆσ σκηνοπηγίασ τοῦ Χασελεῦ μηνόσ. ἔτουσ ἑκατοστοῦ ὀγδοηκοστοῦ καὶ ὀγδόου». (Septuagint, Liber Maccabees II 1:9)
(70인역 성경, Liber Maccabees II 1:9)
