뜻

1. 까께, 까뀌

1. carpenter's axe, adze, for hewing and smoothing the trunks of trees

예문

• ἡμῖν δὲ οὐδὲν ἀπολείπεις, ἀλλὰ μάτην θεοί ἐσμεν, οὔτε πρόνοιάν τινα εἰσφερόμενοι εἰς τὰ πράγματα οὔτε τῶν θυσιῶν ἄξιοι καθάπερ τρύπανα ὡς ἀληθῶς ἢ σκέπαρνα· (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 15:1)

  (루키아노스, Juppiter confuatus, (no name) 15:1)

• ὥσπερ, οἶμαι, καὶ τὸ σκέπαρνον τῷ τέκτονι καὶ τὸ τρύπανον συνεργεῖ μέν τι πρὸς τὴν τέχνην, οὐδεὶς δ ἂν εἴποι ὡς ταῦτα ὁ τεχνίτης ἐστίν, οὐδ ἡ ναῦς ἔργον τοῦ σκεπάρνου ἢ τοῦ τρυπάνου, ἀλλὰ τοῦ ναυπηγοῦ: (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 11:6)

  (루키아노스, Juppiter confuatus, (no name) 11:6)

• τέκτονος ἄρμενα ταῦτα Λεοντίχου, αἵ τε χαρακταὶ ῥῖναι, καὶ κάλων οἱ ταχινοὶ βορέες, στάθμαι καὶ μιλτεῖα, καὶ αἱ σχεδὸν ἀμφιπλῆγες σφῦραι, καὶ μίλτῳ φυρόμενοι κανόνες, αἳ τ ἀρίδες, ξυστήρ τε, καὶ ἐστελεωμένος οὗτος ἐμβριθής, τέχνας ὁ πρύτανις, πέλεκυς, τρύπανά τ εὐδίνητα, καὶ ὠκήεντα τέρετρα, καὶ γόμφων οὗτοι τοὶ πίσυρες τορέες, ἀμφίξουν τε σκέπαρνον: (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 2051)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 2051)

• Εἰργασμένον δὲ ἀγαθῶς, καλῶς‧ καλῶς μὲν, ἁπλῶς, εὐκρινέως‧ ἢ ὅμοια καὶ ἴσα, ἴσως καὶ ὁμοίως‧ ἢ ἄνισα καὶ ἀνόμοια [, ἀνίσως καὶ ἀνομοίως]‧ τὰ δὲ εἴδεα, ἁπλοῦν, σκέπαρνον, σιμὸν, ὀφθαλμὸς, Ῥόμβος, καὶ ἡμίτομον‧ ἁρμόζον τὸ εἶδος τῷ εἴδει καὶ τῷ πάθει τοῦ ἐπιδεομένου. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 7.3)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 7.3)

• δῶκε δ ἔπειτα σκέπαρνον ἐύξοον: (Homer, Odyssey, Book 5 24:5)

  (호메로스, 오디세이아, Book 5 24:5)

• ὡς δ ὅτ ἀνὴρ χαλκεὺς πέλεκυν μέγαν ἠὲ σκέπαρνον εἰν ὕδατι ψυχρῷ βάπτῃ μεγάλα ἰάχοντα φαρμάσσων: (Homer, Odyssey, Book 9 38:12)

  (호메로스, 오디세이아, Book 9 38:12)

유사 형태

• σκέπαρνον (5)
• σκεπάρνῳ (3)
• σκεπάρνοις (2)
• σκεπαρνηδὸν (1)
• σκέπαρνα (1)
• σκεπάρνους (1)
• σκέπαρνά (1)
• σκεπάρνου? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록