뜻

1. 상처, 손해, 중상, 피해, 상해
2. 전염병, 역병, 불행, 질환

1. hurt, harm, mischief, injury
2. a mischief, bane, plague

예문

• Μάλα μὲν οὖν μετεξέτεροι καταμελέουσι τῶν τοιούτων σινέων, μᾶλλον ἢ ἢν πλευρὴ κατεαγῇ αὐτέοισιν‧ ἀτὰρ καὶ ἰήσιοσ σκεθροτέρησ οἱ τοιοῦτοι δέονται, εἰ σωφρονοῖεν‧ τῇ τε γὰρ διαίτῃ ξυμφέρει ξυνεστάλθαι, ἀτρεμέειν τε τῷ σώματι ὡσ μάλιστα, ἀφροδισίων τε ἀπέχεσθαι, βρωμάτων τε λιπαρῶν, καὶ κερχνωδέων, καὶ ἰσχυρῶν πάντων, φλέβα τε κατ’ ἀγκῶνα τέμνεσθαι, σιγᾷν τε ὡσ μάλιστα, ἐπιδέεσθαί τε τὸ χωρίον τὸ φλασθὲν σπλήνεσι μὴ πολυπτύχοισι, συχνοῖσι δὲ καὶ πολὺ πλατυτέροισι πάντη τοῦ φλάσματοσ, κηρωτῇ τε ὑποχρίειν, ὀθονίοισί τε πλατέσι σὺν ταινίῃσι πλατείῃσι καὶ μαλθακῇσιν ἐπιδέειν, ἐρείδειν τε μετρίωσ, ὥστε μὴ κάρτα πεπιέχθαι φάναι τὸν ἐπιδεδεμένον, μηδ’ αὖ χαλαρόν‧ ἄρχεσθαι δὲ τὸν ἐπιδέοντα κατὰ τὸ φλάσμα, καὶ ἐρηρεῖσθαι ταύτῃ μάλιστα, τὴν δὲ ἐπίδεσιν ποιέεσθαι, ὡσ ἀπὸ δύο ἀρχέων ἐπιδέεται, ἵνα μὴ περιῤῬεπὲσ τὸ δέρμα τὸ περὶ τὰσ πλευρὰσ ἐῄ, ἀλλ’ ἰσόῤῬοπον, ἐπιδέειν δὲ ἢ καθ’ ἑκάστην ἡμέρην, ἢ παρ’ ἑτέρην. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 50.3)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 50.3)

• Ἒστι δ’ ὅτε αὐτὴ ἡ κεφαλὴ τοῦ βραχίονοσ κατὰ τὴν ἐπίφυσιν κατάγνυται‧ τοῦτο δὲ δοκέον κακοσινώτερον εἶναι πολλῷ, πολλῷ τινι εὐηθέστερον τῶν κατ’ ἀγκῶνα σινέων ἐστίν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 46.1)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 46.1)

유사 형태

• σινε (65)
• σίνος (17)
• σίνεσθαι (9)
• σίνεος (7)
• σίνεται (6)
• Σινόριξ (5)
• σινέων (2)
• σινεντ (2)
• σίνεα (2)
• σινεβατ (1)
• σίνοντο (1)
• σίνεσιν (1)
• σίνοιτό (1)
• Σινόης (1)
• σίνοντ (1)
• σίνεοσ‧ (1)
• σίνοιτο (1)
• σίνεγγυς (1)
• Σινόεις (1)
• Σινορία (1)
• σινονεμ (1)
• σίνοιο (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.