Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θεατής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θεατής θεατές

Structure: θεατη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: qea/omai

Sense

one who sees, a spectator

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	θεατής	θέατες
	Genitive	θεατούς	θεάτους
	Dative	θεατεί	θεάτει
	Accusative	θεατή	θέατες
	Vocative	θεατές	θέατες
Dual	N/A/V	θεατεί	θεάτει
Dual	G/D	θεατοίν	θεάτοιν
Plural	Nominative	θεατείς	θεάτη
	Genitive	θεατών	θεάτων
	Dative	θεατέσιν*	θεάτεσιν*
	Accusative	θεατείς	θεάτη
	Vocative	θεατείς	θεάτη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	θεατής θεατούς	θεατέστερος θεατεστέρου	θεατέστατος θεατεστάτου
Adverb	θεατέως	θεατέστερον	θεατέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τούτοισ ἅπασι προεκπλήξασ τὸ θέατρον καὶ θαυμαστῆσ ἐλπίδοσ ἐμπλήσασ τοὺσ θεατάσ, ἐπειδή ποτε καὶ ᾆσαι καὶ κιθαρίσαι πάντωσ ἔδει, ἀνακρούεται μὲν ἀνάρμοστόν τι καὶ ἀσύντακτον, ἀπορρήγνυσι δὲ τρεῖσ ἅμα χορδὰσ σφοδρότερον τοῦ δέοντοσ ἐμπεσὼν τῇ κιθάρᾳ, ᾄδειν δὲ ἄρχεται ἀπόμουσόν τι καὶ λεπτόν, ὥστε γέλωτα μὲν παρὰ πάντων γενέσθαι τῶν θεατῶν, τοὺσ ἀθλοθέτασ δὲ ἀγανακτήσαντασ ἐπὶ τῇ τόλμῃ μαστιγώσαντασ αὐτὸν ἐκβαλεῖν τοῦ θεάτρου· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 9:3)
περὶ πόδα δή σοι καὶ Εὐάγγελοσ οὗτοσ, παρ’ ὅσον σοί γε οὐδ’ ὀλίγον μέλει τοῦ γέλωτοσ τῶν θεατῶν. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 10:3)
φημὶ γὰρ οὖν καὶ γυναιξὶ καλαῖσ οὐχ ὅπωσ συλλαμβάνειν ἐσ τὸ εὐμορφότερον, ἀλλὰ καὶ ἐναντιοῦσθαι τὸν κόσμον τὸν πολύν, ὁπόταν τῶν ἐντυγχανόντων ἕκαστοσ ὑπὸ τοῦ χρυσοῦ καὶ τῶν λίθων τῶν πολυτελῶν ἐκπλαγεὶσ ἀντὶ τοῦ ἐπαινεῖν ἢ ’ χρόαν ἢ βλέμμα ἢ δειρὴν ἢ πῆχυν ἢ δάκτυλον, ὁ δὲ ταῦτ’ ἀφεὶσ ἐσ τὴν σαρδὼ ἢ τὸν σμάραγδον ἢ τὸν ὁρ́μον ἢ τὸ ψέλιον ἀποβλέπῃ, ὥστε ἄχθοιτο ἂν εἰκότωσ παρορωμένη διὰ τὸν κόσμον, οὐκ ἀγόντων σχολὴν ἐπαινεῖν αὐτὴν τῶν θεατῶν, ἀλλὰ πάρεργον αὐτῆσ ποιουμένων τὴν θέαν. (Lucian, De Domo, (no name) 15:4)
τῆσ γὰρ τέχνησ τὸ ἀκριβὲσ καὶ τῆσ ἱστορίασ μετὰ τοῦ ἀρχαίου τὸ ὠφέλιμον ἐπαγωγὸν ὡσ ἀληθῶσ καὶ πεπαιδευμένων θεατῶν δεόμενον. (Lucian, De Domo, (no name) 21:6)
οὐ μὴν ἀλλὰ τοὺσ μὲν ἀγωνιστὰσ οἰκτείρειν μοι ἔπεισιν ὧν πάσχουσιν, τῶν δὲ θεατῶν οὓσ φὴσ ἁπανταχόθεν τοὺσ ἀρίστουσ παραγίγνεσθαι εἰσ τὰσ πανηγύρεισ καὶ πάνυ θαυμάζω, εἰ τἀναγκαῖα παρέντεσ σχολάζουσιν ἐπὶ τοῖσ τοιούτοισ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 11:3)

σιωπηλός (silent)
σύννους (in deep thought)
νήφω (to drink no wine)
νήφων (sober)
πρεσβυτικός (like an old man)
φλύαρος (silly talk)
ἕωλος (a day old)
ἐχεμυθία (silence)
ὕθλος (idle talk)
αἰσχυντηλός (bashful)
φροντιστικός (thoughtful)
ἀλεξιφάρμακον (an antidote)
ἀρεσκόντως (agreeably)
συμπότης (fellow-drinker)
στεφανίτης (of a crown)
ἀθόρυβος (without uproar)
προσεκτικός (attentive)
ἀκροατής (a hearer)
νεόπλουτος (newly become rich)
κυβεία (dice-playing)
ἀνεπίφθονος (without reproach)
σύννοια (meditation)
ἀπόλαυσμα (enjoyment)
αἰδήμων (bashful)
θωπεύω (to flatter)
σεμνύνω (to exalt)
φιληκοί̈α (fondness for hearing or listening to)
ἀγωνιστής (combatant)
πάμμεγας (very great)
δοξοκόπος (thirsting for popularity)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θεατής

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θεατής

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어