헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θάλαττα

1군 변화 명사; 여성 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θάλαττα θαλάττης

형태분석: θαλαττ (어간) + α (어미)

뜻

  1. Alternative form of θᾰ́λᾰσσᾰ ‎(thálassa)

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 θάλαττα

 θαλάττᾱ

 θάλατται
속격 θαλάττης

 θαλάτταιν

 θαλαττῶν
여격 θαλάττῃ

 θαλάτταιν

 θαλάτταις
대격 θάλατταν

 θαλάττᾱ

 θαλάττᾱς
호격 θάλαττα

 θαλάττᾱ

 θάλατται

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐκτεθειῶσθαι νομίζουσι ταῖσ τιμαῖσ ὑπὸ τῶν βαρβάρων καὶ καταλιπεῖν ὄνομα πολλαῖσ μὲν θαλάτταισ, πορθμῶν δὲ τοῖσ μεγίστοισ ἀφ’ αὑτῆσ διὰ τὴν δόξαν, ἀρχὴν δὲ καὶ πηγὴν τῶν ἐπιφανεστάτων καὶ βασιλικωτάτων γενῶν παρασχεῖν · (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 11 1:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 11 1:1)

  • "ἀμφίαλον ὢν ζῷον καὶ τοσαύταισ ἐντεθραμμένοσ θαλάτταισ, αἳ τὴν ἱερὰν πέριξ ὑμῶν ἑλίττουσι Νικόπολιν, οὐκ ἀμύνεισ τῷ Ποσειδῶνι; (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 8:1)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 4, 8:1)

  • ἔστι δ’ ὥσπερ χερρονήσου μεγάλησ ἰσθμὸσ οὗτοσ, σφιγγόμενοσ θαλάτταισ δυσὶ τῇ τε τοῦ Ἰσσικοῦ κόλπου μέχρι τῆσ τραχείασ Κιλικίασ καὶ τῇ τοῦ Εὐξείνου μεταξὺ Σινώπησ τε καὶ τῆσ τῶν Τιβαρηνῶν παραλίασ· (Strabo, Geography, Book 12, chapter 1 5:1)

    (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 1 5:1)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION