뜻

1. 가게, 매장, 상점, 여관

1. a place where wares are sold, an auction-room, shop
2. the office of the

예문

• ἀγαθῇ τύχῃ τοὺς ὠνητὰς ἤδη παρεῖναι πρὸς τὸ πωλητήριον. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 1:3)

  (루키아노스, Vitarum auctio, (no name) 1:3)

• ὃς καθάπερ τὰ ἀνδράποδα παραγαγὼν ἡμᾶς ἐπὶ τὸ πωλητήριον καὶ κήρυκα ἐπιστήσας ἀπημπόλησεν, ὥς φασιν, τοὺς μὲν ἐπὶ πολλῷ, ἐνίους δὲ μνᾶς Ἀττικῆς, ἐμὲ δὲ ὁ παμπονηρότατος οὗτος δύ ὀβολῶν οἱ παρόντες δὲ ἐγέλων. (Lucian, Piscator, (no name) 27:6)

  (루키아노스, Piscator, (no name) 27:6)

• εἰ δὲ καὶ τοῖς ἀγοραίοις οἰκήσεις τε καὶ πωλητήρια κατασκευασθείη καὶ ἐν Πειραιεῖ καὶ ἐν τῷ ἄστει, ἅμα τ ἂν κόσμος εἰή τῇ πόλει καὶ πολλαὶ ἂν ἀπὸ τούτων πρόσοδοι γίγνοιντο. (Xenophon, Minor Works, , chapter 3 16:1)

  (크세노폰, Minor Works, , chapter 3 16:1)

• καὶ ἐς τὰ πωλητήρια περιιὼν ἀποκηρύσσειν ἔλεγεν ὅσου δύναιντο πάντα τοὺς πιπράσκοντας ὀλιγίστου, διά τε δίκας ἀμφίβολα ἢ ἐπίφοβα ἔτι ὄντα καὶ διὰ τὴν Καίσαρος σπουδήν. (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 3 3:3)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 3, chapter 3 3:3)

• ταύτην τὴν ἄνθρωπον, τὴν τοιαῦτ εὐεργετήσασαν αὐτόν, ὡς πολὺς παρ ὑμῖν ἔπνει καὶ λαμπρός, μεμφομένην τι καὶ τούτων ὑπομιμνῄσκουσαν καὶ ἀξιοῦσαν εὖ παθεῖν τὸ μὲν πρῶτον ῥαπίσας καὶ ἀπειλήσας ἀπέπεμψεν ἀπὸ τῆς οἰκίας, ὡς δ οὐκ ἐπαύεθ ἡ ἄνθρωπος, ἀλλὰ γυναίου πρᾶγμ ἐποίει καὶ πρὸς τοὺς γνωρίμους προσιοῦς ἐνεκάλει, λαβὼν αὐτὸς αὐτοχειρίᾳ πρὸς τὸ πωλητηρίον τοῦ μετοικίου ἀπήγαγεν: (Demosthenes, Speeches 21-30, 67:1)

  (데모스테네스, Speeches 21-30, 67:1)

유사 형태

• πωλητήρια (2)
• πωλητήριον (2)
• πωλητηρίον? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.