Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πυλεών

Third declension Noun; Masculine 이형 Transliteration:

Principal Part: πυλεών πυλῶνος

Structure: πυλεων (Stem)

Sense

Alternative spelling of πυλών ‎(pulṓn, “gateway”).

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πυλεών	πυλωνέ	πυλωνές
Genitive	πυλωνός	πυλωνοίν	πυλωνών
Dative	πυλωνί	πυλωνοίν	πυλωσίν*
Accusative	πυλωνά	πυλωνέ	πυλωνάς
Vocative	πυλεών	πυλωνέ	πυλωνές

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐχρύσωσε τὸν οἶκον καὶ τοὺσ τοίχουσ αὐτοῦ καὶ τοὺσ πυλῶνασ καὶ τὰ ὀροφώματα καὶ τὰ θυρώματα χρυσίῳ καὶ ἔγλυψε Χερουβὶμ ἐπὶ τῶν τοίχων. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 3:7)
ὑπεζωσμέναι δὲ ὑπὸ τοὺσ μαστοὺσ αἱ γυναῖκεσ σάκκουσ κατὰ τὰσ ὁδοὺσ ἐπλήθυον. αἱ δὲ κατάκλειστοι τῶν παρθένων, αἱ μὲν συνέτρεχον ἐπὶ τοὺσ πυλῶνασ, αἱ δὲ ἐπὶ τὰ τείχη, τινὲσ δὲ διὰ τῶν θυρίδων διεξέκυπτον. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:19)
ἐπινίκια δὲ ἄγοντεσ ἐν τῇ πατρίδι τοὺσ ἐμπρήσαντασ τοὺσ ἱεροὺσ πυλῶνασ. Καλλισθένην καί τινασ ἄλλουσ, ὑφῆψαν εἰσ ἓν οἰκίδιον πεφευγότασ, οἵτινεσ ἄξιον τῆσ δυσσεβείασ ἐκομίσαντο μισθόν. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:33)
ὅταν γὰρ αὐτῶν τὴν περιουσίαν θαυμάσωσιν καὶ τὸν χρυσὸν ἐπαινέσωσιν καὶ τοὺσ πυλῶνασ ἐώθεν ἐμπλήσωσιν καὶ προσελθόντεσ ὥσπερ δεσπότασ προσείπωσιν, τί καὶ φρονήσειν ἐκείνουσ εἰκόσ ἐστιν; (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 23:2)
τοιγαροῦν γέλωτα ὀφλισκάνουσιν ὠθιζόμενοι ἐπ’ αὐτὰ καὶ περὶ τὰσ τῶν πλουσίων πυλῶνασ ἀλλήλουσ παραγκωνιζόμενοι καὶ δεῖπνα πολυάνθρωπα δειπνοῦντεσ καὶ ἐν αὐτοῖσ τούτοισ ἐπαινοῦντεσ φορτικῶσ καὶ πέρα τοῦ καλῶσ ἔχοντοσ ἐμφορούμενοι καὶ μεμψίμοιροι φαινόμενοι καὶ ἐπὶ τῆσ κύλικοσ ἀτερπῆ καὶ ἀπῳδὰ φιλοσοφοῦντεσ καὶ τὸν ἄκρατον οὐ φέροντεσ· (Lucian, Piscator, (no name) 34:4)

εὐσταθέω (to be steady)
κατωμαδόν (from the shoulders)
ἤιος ()
ἠιών (a sea-bank)
εὔδμητος (well-built)
ὀτραλέος (quickly)
φιτρός (a block of wood)
ἱπποκορυστής (equipt or furnished with horses)
Ἄναυρος (a torrent)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
ἴκρια (the half-decks)
τέγεος (at or near the roof)
πρυμνός (hindmost)
πρυμνόν (the lower part)
Νηιάς ()
βαθύρροος (deep-flowing)
πλατανιστοῦς (a grove of plane-trees)
πλατάνιστος ()
ἤπειρόνδε (to the mainland)
παγχρύσεος (all-golden)
ἐρίμυκος (loud-bellowing)
κλισίηθεν (out of or from a hut)
βένθος (the depth)
προτέρωσε (toward the front)
ἀγρόθεν (from the country)
γηθόσυνος (joyful)
ἔκτοσθε (outside)
κροκόπεπλος (with yellow veil)
ἀνώιστος (unlooked for)
οὐρίαχος (the hindmost part)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πυλεών

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πυλεών

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어