Ancient Greek-English Dictionary Language

πρωτεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πρωτεύω πρωτεύσω

Structure: πρωτεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: prw=tos

Sense

  1. to be the first, hold the first place, to be first in
  2. to be first of or among

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πρωτεύω πρωτεύεις πρωτεύει
Dual πρωτεύετον πρωτεύετον
Plural πρωτεύομεν πρωτεύετε πρωτεύουσιν*
SubjunctiveSingular πρωτεύω πρωτεύῃς πρωτεύῃ
Dual πρωτεύητον πρωτεύητον
Plural πρωτεύωμεν πρωτεύητε πρωτεύωσιν*
OptativeSingular πρωτεύοιμι πρωτεύοις πρωτεύοι
Dual πρωτεύοιτον πρωτευοίτην
Plural πρωτεύοιμεν πρωτεύοιτε πρωτεύοιεν
ImperativeSingular πρώτευε πρωτευέτω
Dual πρωτεύετον πρωτευέτων
Plural πρωτεύετε πρωτευόντων, πρωτευέτωσαν
Infinitive πρωτεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πρωτευων πρωτευοντος πρωτευουσα πρωτευουσης πρωτευον πρωτευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πρωτεύομαι πρωτεύει, πρωτεύῃ πρωτεύεται
Dual πρωτεύεσθον πρωτεύεσθον
Plural πρωτευόμεθα πρωτεύεσθε πρωτεύονται
SubjunctiveSingular πρωτεύωμαι πρωτεύῃ πρωτεύηται
Dual πρωτεύησθον πρωτεύησθον
Plural πρωτευώμεθα πρωτεύησθε πρωτεύωνται
OptativeSingular πρωτευοίμην πρωτεύοιο πρωτεύοιτο
Dual πρωτεύοισθον πρωτευοίσθην
Plural πρωτευοίμεθα πρωτεύοισθε πρωτεύοιντο
ImperativeSingular πρωτεύου πρωτευέσθω
Dual πρωτεύεσθον πρωτευέσθων
Plural πρωτεύεσθε πρωτευέσθων, πρωτευέσθωσαν
Infinitive πρωτεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πρωτευομενος πρωτευομενου πρωτευομενη πρωτευομενης πρωτευομενον πρωτευομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ὑπέδειξεν αὐτοῖσ τὸν πλοῦτον αὐτοῦ καὶ τὴν δόξαν, ἣν ὁ βασιλεὺσ αὐτῷ περιέθηκε, καὶ ὡσ ἐποίησεν αὐτὸν πρωτεύειν καὶ ἡγεῖσθαι τῆσ βασιλείασ. (Septuagint, Liber Esther 5:19)
  • Μετὰ δέ, Κρητῶν οἱ κράτιστοι ἐνεργῶσ ἐπιτηδεύσαντεσ αὐτὸ ἄριστοι ὀρχησταὶ ἐγένοντο, οὐχ οἱ ἰδιῶται μόνον, ἀλλὰ καὶ οἱ βασιλικώτεροι καὶ πρωτεύειν ἀξιοῦντεσ. (Lucian, De saltatione, (no name) 8:3)
  • οὐ μὴν ἀλλὰ τούτοισ μὲν ἔστι παραβαλεῖν τὰ Λεῦκτρα καὶ Τεγύρασ, ἐπιφανεστάτουσ καὶ μεγίστουσ ἀγώνων, κρυφαίαν δὲ σὺν λόχῳ κατωρθωμένην πρᾶξιν οὐκ ἔχομεν τοῦ Μαρκέλλου παραβαλεῖν οἷσ Πελοπίδασ περὶ τὴν ἐκ φυγῆσ κάθοδον καὶ ἀναίρεσιν τῶν ἐν Θήβαισ τυράννων ἔπραξεν, ἀλλ’ ἐκεῖνο πολὺ πάντων ἐοίκε πρωτεύειν τῶν ὑπὸ σκότῳ καὶ δι’ ἀπάτησ γεγενημένων τὸ ἔργον. (Plutarch, Comparison of Pelopidas and Marcellus, chapter 1 3:1)
  • Εὐμενεῖ μὲν γὰρ Ἀντίγονοσ ἐκστάντι τῶν ὑπὲρ τοῦ πρωτεύειν ἀγώνων ἡδέωσ ἂν ἐχρῆτο τὴν μετ’ αὐτὸν ἀγαπῶντι τάξιν, Σερτωρίῳ δὲ οἱ περὶ Πομπήϊον οὐδὲ ζῆν ἀπραγμόνωσ ἐπέτρεπον. (Plutarch, Comparison of Sertorius and Eumenes, chapter 2 2:1)
  • ἄγε σὺ κυκᾷσ ὑφάπτεισ, ὦ πόνηρε , τοὺσ βασιλεῖσ πορίζεσθαι δεῖ τοὺσ ἐπιτρόπουσ τῶν βασιλέων τοὺσ ἐν ταῖσ πόλεσι πρωτεύειν καὶ ἄρχειν ἐθέλοντασ· (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 5 10:2)

Synonyms

  1. to be first of or among

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION