살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

προχο̈ίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προχο̈ίς προχο̈ίδος

형태분석: προχο̈ιδ (어간) + ς (어미)

어원: pro/xoos의 지소사

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

μνημονεύει αὐτοῦ καὶ Ἀλέξανδροσ ἐνι Ἀντιγόνῃ Ξενοφῶν δ’ ἐν ὀγδόῳ Παιδείασ προχοίδασ τινὰσ λέγει,6 γράφων ὧδε ὁ δὲ λόγοσ ἐστὶν αὐτῷ περὶ Περσῶν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 945)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 945)
"ἦν δὲ αὐτοῖσ νόμιμον μὴ προχοίδασ εἰσφέρεσθαι εἰσ τὰ συμπόσια, δῆλον ὅτι νομίζοντεσ τὸ μὴ ὑπερπίνειν ἧττον ἂν καὶ σώματα καὶ γνώμασ σφάλλειν νῦν δὲ τὸ μὲν μὴ εἰσφέρεσθαι ἔτι αὖ καταμένει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 946)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 946)
ἦν δ’ αὐτοῖσ νόμιμον μηδὲ προχοί̈δασ εἰσφέρεσθαι εἰσ τὰ συμπόσια, δῆλον ὅτι νομίζοντεσ τὸ μὴ ὑπερπίνειν ἧττον ἂν καὶ σώματα καὶ γνώμασ σφάλλειν· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 8 14:1)
(크세노폰, Cyropaedia, , chapter 8 14:1)