헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσαποπέμπω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσαποπέμπω προσαποπέμψω

형태분석: προς (접두사) + ἀπο (접두사) + πέμπ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to send away or off besides

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαποπέμπω

προσαποπέμπεις

προσαποπέμπει

쌍수 προσαποπέμπετον

προσαποπέμπετον

복수 προσαποπέμπομεν

προσαποπέμπετε

προσαποπέμπουσιν*

접속법단수 προσαποπέμπω

προσαποπέμπῃς

προσαποπέμπῃ

쌍수 προσαποπέμπητον

προσαποπέμπητον

복수 προσαποπέμπωμεν

προσαποπέμπητε

προσαποπέμπωσιν*

기원법단수 προσαποπέμποιμι

προσαποπέμποις

προσαποπέμποι

쌍수 προσαποπέμποιτον

προσαποπεμποίτην

복수 προσαποπέμποιμεν

προσαποπέμποιτε

προσαποπέμποιεν

명령법단수 προσαποπέμπε

προσαποπεμπέτω

쌍수 προσαποπέμπετον

προσαποπεμπέτων

복수 προσαποπέμπετε

προσαποπεμπόντων, προσαποπεμπέτωσαν

부정사 προσαποπέμπειν

분사 남성여성중성
προσαποπεμπων

προσαποπεμποντος

προσαποπεμπουσα

προσαποπεμπουσης

προσαποπεμπον

προσαποπεμποντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαποπέμπομαι

προσαποπέμπει, προσαποπέμπῃ

προσαποπέμπεται

쌍수 προσαποπέμπεσθον

προσαποπέμπεσθον

복수 προσαποπεμπόμεθα

προσαποπέμπεσθε

προσαποπέμπονται

접속법단수 προσαποπέμπωμαι

προσαποπέμπῃ

προσαποπέμπηται

쌍수 προσαποπέμπησθον

προσαποπέμπησθον

복수 προσαποπεμπώμεθα

προσαποπέμπησθε

προσαποπέμπωνται

기원법단수 προσαποπεμποίμην

προσαποπέμποιο

προσαποπέμποιτο

쌍수 προσαποπέμποισθον

προσαποπεμποίσθην

복수 προσαποπεμποίμεθα

προσαποπέμποισθε

προσαποπέμποιντο

명령법단수 προσαποπέμπου

προσαποπεμπέσθω

쌍수 προσαποπέμπεσθον

προσαποπεμπέσθων

복수 προσαποπέμπεσθε

προσαποπεμπέσθων, προσαποπεμπέσθωσαν

부정사 προσαποπέμπεσθαι

분사 남성여성중성
προσαποπεμπομενος

προσαποπεμπομενου

προσαποπεμπομενη

προσαποπεμπομενης

προσαποπεμπομενον

προσαποπεμπομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαποπέμψω

προσαποπέμψεις

προσαποπέμψει

쌍수 προσαποπέμψετον

προσαποπέμψετον

복수 προσαποπέμψομεν

προσαποπέμψετε

προσαποπέμψουσιν*

기원법단수 προσαποπέμψοιμι

προσαποπέμψοις

προσαποπέμψοι

쌍수 προσαποπέμψοιτον

προσαποπεμψοίτην

복수 προσαποπέμψοιμεν

προσαποπέμψοιτε

προσαποπέμψοιεν

부정사 προσαποπέμψειν

분사 남성여성중성
προσαποπεμψων

προσαποπεμψοντος

προσαποπεμψουσα

προσαποπεμψουσης

προσαποπεμψον

προσαποπεμψοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαποπέμψομαι

προσαποπέμψει, προσαποπέμψῃ

προσαποπέμψεται

쌍수 προσαποπέμψεσθον

προσαποπέμψεσθον

복수 προσαποπεμψόμεθα

προσαποπέμψεσθε

προσαποπέμψονται

기원법단수 προσαποπεμψοίμην

προσαποπέμψοιο

προσαποπέμψοιτο

쌍수 προσαποπέμψοισθον

προσαποπεμψοίσθην

복수 προσαποπεμψοίμεθα

προσαποπέμψοισθε

προσαποπέμψοιντο

부정사 προσαποπέμψεσθαι

분사 남성여성중성
προσαποπεμψομενος

προσαποπεμψομενου

προσαποπεμψομενη

προσαποπεμψομενης

προσαποπεμψομενον

προσαποπεμψομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to send away or off besides

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION