Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρόδρομος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πρόδρομος πρόδρομον

Structure: προδρομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from prodramei=n aor2 inf. of protre/xw

Sense

  1. running forward, with headlong speed
  2. going in advance, the advanced guard, "the guides, "
  3. a precursor

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πρόδρομος πρόδρομον
Genitive προδρόμου προδρόμου
Dative προδρόμῳ προδρόμῳ
Accusative πρόδρομον πρόδρομον
Vocative πρόδρομε πρόδρομον
DualN/A/V προδρόμω προδρόμω
G/D προδρόμοιν προδρόμοιν
PluralNominative πρόδρομοι πρόδρομα
Genitive προδρόμων προδρόμων
Dative προδρόμοις προδρόμοις
Accusative προδρόμους πρόδρομα
Vocative πρόδρομοι πρόδρομα
Positive Comparative Superlative
Adjective πρόδρομος προδρόμου προδρομώτερος προδρομωτέρου προδρομώτατος προδρομωτάτου
Adverb προδρόμως προδρομώτερον προδρομώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τίσ ἡ γῆ, εἰ πίων ἢ παρειμένη, εἰ ἔστιν ἐν αὐτῇ δένδρα ἢ οὔ. καὶ προσκαρτερήσαντεσ λήψεσθε ἀπὸ τῶν καρπῶν τῆσ γῆσ. καὶ αἱ ἡμέραι ἡμέραι ἔαροσ, πρόδρομοι σταφυλῆσ. (Septuagint, Liber Numeri 13:21)
  • ἀλλὰ καὶ τούτων ὡσ ἀνθρώπων ἐφείσω ἀπέστειλάσ τε προδρόμουσ τοῦ στρατοπέδου σου σφῆκασ, ἵνα αὐτοὺσ κατὰ βραχὺ ἐξολοθρεύσωσιν. (Septuagint, Liber Sapientiae 12:8)
  • καὶ ἔσται τὸ ἄνθοσ τὸ ἐκπεσὸν τῆσ ἐλπίδοσ τῆσ δόξησ ἐπ̓ ἄκρου τοῦ ὄρουσ τοῦ ὑψηλοῦ ὡσ πρόδρομοσ σύκου, ὁ ἰδὼν αὐτό, πρὶν ἢ εἰσ τὴν χεῖραν αὐτοῦ λαβεῖν, θελήσει αὐτὸ καταπιεῖν. (Septuagint, Liber Isaiae 28:4)
  • ‐ ἀὼσ δὴ πέλασ, ἀὼσ γίγνεται, καί τισ προδρόμων ὅδε γ’ ἐστὶν ἀστήρ. (Euripides, Rhesus, choral, strophe 18)
  • ἐγὼ δὲ πρόδρομοσ σῆσ παρασκευῆσ χάριν ἥκω· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:15)
  • στρατόπεδον λιπὼν ῥεῖ πολὺσ ὅδε λεὼσ πρόδρομοσ ἱππότασ· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode, lyric3)
  • ἀλλ’ ἐπὶ δαιμόνων πρόδρομοσ ἦλθον ἀρ‐ χαῖα βρέτη, θεοῖσι πίσυνοσ, νιφάδοσ ὅτ’ ὀλοᾶσ νειφομένασ βρόμοσ ἐν πύλαισ· (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 11)
  • ὅπου πρόδρομοσ ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ιἠσοῦσ, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺσ γενόμενοσ εἰσ τὸν αἰῶνα. (PROS EBRAIOUS, chapter 1 123:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION