뜻

1. a public foreigner, public guest or friend, made so by an act of the state
2. in ancient inscriptions the πρόξενος ‎(próxenos) seems to be a public officer who had to do with registration of wills

예문

• προξένων δ’ ἔν του κατέσχεσ; (Euripides, Ion, episode, trochees 1:14)

  (에우리피데스, Ion, episode, trochees 1:14)

• σὺ μέν νυν εἴσω προξένων μέθεσ πόδα· (Euripides, Ion, episode, lyric 5:44)

  (에우리피데스, Ion, episode, lyric 5:44)

• ἴσωσ μὲν οὖν καὶ πᾶσιν τοῖσ παισίν, ἐπειδὰν ἀκούσωσιν ὅτι τινόσ εἰσιν πόλεωσ πρόξενοι, ταύτῃ τισ εὔνοια ἐκ νέων εὐθὺσ ἐνδύεται ἕκαστον ἡμῶν τῶν προξένων τῇ πόλει, ὡσ δευτέρᾳ οὔσῃ πατρίδι μετὰ τὴν αὑτοῦ πόλιν· (Plato, Laws, book 1 108:2)

  (플라톤, Laws, book 1 108:2)

• ἀσμένωσ δὲ τῶν Κορινθίων προσδεξαμένων τοὺσ λόγουσ, οἱ Κερκυραῖοι προσποιηθέντεσ λύτρα διδόναι διηγγυήθησαν ὑπὸ τῶν προξένων ἱκανῶν τινων ταλάντων ἀφεθέντεσ. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 57 3:1)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 57 3:1)

• ἐπεὶ δὲ Φιλόξενοσ ὁ τῶν ἐπὶ θαλάττῃ στρατηγὸσ ἔγραψεν εἶναι παρ’ αὐτῷ Θεόδωρόν τινα Ταραντῖνον ἔχοντα παῖδασ ὠνίουσ δύο τὴν ὄψιν ὑπερφυεῖσ, καὶ πυνθανόμενοσ εἰ πρίηται, χαλεπῶσ ἐνεγκὼν ἐβόα πολλάκισ πρὸσ τοὺσ φίλουσ, ἐρωτῶν τί πώποτε Φιλόξενοσ αἰσχρὸν αὐτῷ συνεγνωκώσ τοιαῦτα ὀνείδη προξενῶν κάθηται, τὸν δὲ Φιλόξενον αὐτόν ἐν ἐπιστολῇ πολλὰ λοιδορήσασ ἐκέλευσεν αὐτοῖσ φορτίοισ τὸν Θεόδωρον εἰσ τὸν ὄλεθρον ἀποστέλλειν. (Plutarch, Alexander, chapter 22 1:1)

  (플루타르코스, Alexander, chapter 22 1:1)

• ἐκεῖνοσ μὲν τετελεύτηκεν, ἐγὼ δὲ προξενῶν τυγχάνω τῶν Ἡρακλεωτῶν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 7:8)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 7:8)

• προξενῶν μὲν γὰρ τυγχάνω τῶν Ἡρακλεωτῶν, βούλοιο δ’ ἄν, ὡσ οἶμαι ἐγώ, ἐμὲ μᾶλλον τὸ ἀργύριον λαβεῖν ἢ τὸν μέτοικον ἄνθρωπον καὶ ἐν Σκίρῳ κατοικοῦντα καὶ οὐδενὸσ ἄξιον. (Demosthenes, Speeches 51-61, 12:3)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 12:3)

유사 형태

• Πρόξενος (32)
• Προξένου (28)
• πρόξενον (24)
• Προξένῳ (9)
• προξενεῖ (8)
• προξενεῖν (7)
• προξενίας (7)
• πρόξενοι (6)
• προξένους (4)
• προξενῶν (4)
• προξενίαν (4)
• προξένων (4)
• Πρόξενόν (3)
• προξενῶ (2)
• προξενίᾳ (2)
• προξενοῦσιν (2)
• προξένοις (2)
• πρόξενε (2)
• προξενούσης (2)
• προξενεῖς (2)
• προξενοῦμεν (2)
• προξενία (1)
• Προξενίδου (1)
• πρόξενϜος (1)
• προξενήσῃς (1)
• Προξενίδαν (1)
• πρόξεν[ον (1)
• προξενοῦσα (1)
• προξενίαις (1)
• προξενέειν (1)
• Προξενίδης (1)
• προξενήσεις (1)
• προξένει (1)
• προξενίαι (1)
• προξενιῶν (1)
• Πρόξενός (1)
• προξένησον (1)
• Προξενίδην (1)
• πρόξενοί (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록