뜻

1. a public foreigner, public guest or friend, made so by an act of the state
2. in ancient inscriptions the πρόξενος ‎(próxenos) seems to be a public officer who had to do with registration of wills

예문

• ποῦ πρόξενοι; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, iambics 3:1)

  (아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene, iambics 3:1)

• ἔτυχον δὲ κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον ἀφιγμένοι πρὸσ τοὺσ Νεαπολίτασ πρέσβεισ ὑπὸ Ταραντίνων ἀποσταλέντεσ, ἄνδρεσ ἐπιφανεῖσ καὶ πρόξενοι διὰ γένουσ τῶν Νεαπολιτῶν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 5 6:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 5 6:1)

• πρόξενοι μέντοι πολλοὶ διὰ τῶν πολιτευομένων γεγόνασι παρ’ ὑμῖν τοιοῦτοι, ὧν εἷσ ἐστιν ὁ Λυκίδασ. (Demosthenes, Speeches 11-20, 176:1)

  (데모스테네스, Speeches 11-20, 176:1)

• μὴ δὴ παραγόντων ὑμᾶσ, μηδ’, ὅτι δοῦλοσ ὢν ὁ Λυκίδασ καὶ Διονύσιοσ καί τισ ἴσωσ ἄλλοσ διὰ τοὺσ μισθοῦ τὰ τοιαῦτα γράφοντασ ἑτοίμωσ πρόξενοι γεγόνασι, διὰ τοῦθ’ ἑτέρουσ ἀξίουσ καὶ ἐλευθέρουσ καὶ πολλῶν ἀγαθῶν αἰτίουσ, ἃσ ἔλαβον δικαίωσ παρ’ ὑμῶν δωρειὰσ ἀφελέσθαι ζητούντων. (Demosthenes, Speeches 11-20, 176:3)

  (데모스테네스, Speeches 11-20, 176:3)

• παῖδασ δὲ καὶ γυναῖκασ καὶ ὅσοι ὑπελείποντο Θηβαίων, πλὴν τῶν ἱερέων τε καὶ ἱερειῶν καὶ ὅσοι ξένοι Φιλίππου ἢ Ἀλεξάνδρου ἢ ὅσοι πρόξενοι Μακεδόνων ἐγένοντο, ἀνδραποδίσαι. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 9 9:2)

  (아리아노스, Anabasis, book 1, chapter 9 9:2)

• τοὶ μὲν ὦν Θήβαισι τιμάεντεσ ἀρχᾶθεν λέγονται πρόξενοί τ’ ἀμφικτιόνων κελαδεννᾶσ τ’ ὀρφανοὶ ὕβριοσ· (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 4 3:1)

  (핀다르, Odes, isthmian odes, isthmian 4 3:1)

유사 형태

• Πρόξενος (32)
• Προξένου (28)
• πρόξενον (24)
• Προξένῳ (9)
• προξενεῖ (8)
• προξενεῖν (7)
• προξενίας (7)
• πρόξενοι (6)
• προξενίαν (4)
• προξένων (4)
• προξένους (4)
• προξενῶν (4)
• Πρόξενόν (3)
• πρόξενε (2)
• προξενούσης (2)
• προξενεῖς (2)
• προξενοῦμεν (2)
• προξενῶ (2)
• προξενίᾳ (2)
• προξενοῦσιν (2)
• προξένοις (2)
• προξένησον (1)
• Προξενίδην (1)
• πρόξενοί (1)
• προξενία (1)
• Προξενίδου (1)
• πρόξενϜος (1)
• προξενήσῃς (1)
• Προξενίδαν (1)
• πρόξεν[ον (1)
• προξενοῦσα (1)
• προξενίαις (1)
• προξενέειν (1)
• Προξενίδης (1)
• προξενήσεις (1)
• προξένει (1)
• προξενίαι (1)
• προξενιῶν (1)
• Πρόξενός (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록