살아있는 헬라어 사전 - πραιτωριον

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

πραιτώριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πραιτώριον πραιτώριου

형태분석: πραιτωρι (어간) + ον (어미)

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

Τότε οἱ στρατιῶται τοῦ ἡγεμόνοσ παραλαβόντεσ τὸν Ιἠσοῦν εἰσ τὸ πραιτώριον συνήγαγον ἐπ’ αὐτὸν ὅλην τὴν σπεῖραν. (, chapter 26 110:1)
(, chapter 26 110:1)
Οἱ δὲ στρατιῶται ἀπήγαγον αὐτὸν ἔσω τῆσ αὐλῆσ, ὅ ἐστιν πραιτώριον, καὶ συνκαλοῦσιν ὅλην τὴν σπεῖραν. (, chapter 15 18:1)
(, chapter 15 18:1)
Ἄγουσιν οὖν τὸν Ιἠσοῦν ἀπὸ τοῦ Καιάφα εἰσ τὸ πραιτώριον· (, chapter 6 595:1)
(, chapter 6 595:1)
καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰσ τὸ πραιτώριον, ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλὰ φάγωσιν τὸ πάσχα. (, chapter 6 595:3)
(, chapter 6 595:3)
Εἰσῆλθεν οὖν πάλιν εἰσ τὸ πραιτώριον ὁ Πειλᾶτοσ καὶ ἐφώνησεν τὸν Ιἠσοῦν καὶ εἶπεν αὐτῷ Σὺ εἶ ὁ βασιλεὺσ τῶν Ιοὐδαίων; (, chapter 6 600:1)
(, chapter 6 600:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기