Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολύαινος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολύαινος πολύαινον

Structure: πολυαιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai)ne/w

Sense

  1. much-praised, full of wise speech and lore

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πολύαινος πολύαινον
Genitive πολυαίνου πολυαίνου
Dative πολυαίνῳ πολυαίνῳ
Accusative πολύαινον πολύαινον
Vocative πολύαινε πολύαινον
DualN/A/V πολυαίνω πολυαίνω
G/D πολυαίνοιν πολυαίνοιν
PluralNominative πολύαινοι πολύαινα
Genitive πολυαίνων πολυαίνων
Dative πολυαίνοις πολυαίνοις
Accusative πολυαίνους πολύαινα
Vocative πολύαινοι πολύαινα
Positive Comparative Superlative
Adjective πολύαινος πολυαίνου πολυαινότερος πολυαινοτέρου πολυαινότατος πολυαινοτάτου
Adverb πολυαίνως πολυαινότερον πολυαινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὲ τούτῳ Σιμίασ καὶ Πολύαινοσ, οἵπερ ἀεὶ τῷ Φιλοποίμενι παρῆσαν μαχομένῳ καὶ συνήσπιζον, ὁμοῦ προσήλαυνον ἀμφότεροι τὰσ αἰχμὰσ κλίναντεσ ἐναντίασ, φθάνει δὲ αὐτοὺσ ὁ Φιλοποίμην ἀπαντήσασ τῷ Μαχανίδᾳ, καὶ τὸν ἵππον αὐτοῦ μετεωρίζοντα τὴν κεφαλὴν πρὸ τοῦ σώματοσ ὁρῶν μικρὸν ἐνέκλινε τὸν ἴδιον, καὶ διαλαβὼν τὸ ξυστὸν ἐκ χειρὸσ ὠθεῖ καὶ περιτρέπει τὸν ἄνδρα συνεπερείσασ. (Plutarch, Philopoemen, chapter 10 7:1)
  • προσέπιπτεν ἀνδράσι νοῦν ἔχουσι στραγγουρικὰ πάθη καὶ δυσεντερικὰ καὶ φθίσεισ καὶ ὕδρωπεσ, ὧν τοῖσ μὲν αὐτὸσ Ἐπίκουροσ συνηνέχθη τοῖσ δὲ Πολύαινοσ τὰ δὲ Νεοκλέα καὶ Ἀγαθόβουλον ἐξήγαγε. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 5 4:1)
  • ἢ τῷ μὲν Ἐπικούρῳ καὶ Μητρόδωροσ καὶ Πολύαινοσ καὶ Ἀριστόβουλοσ ἐκθάρσημα καὶ γῆθοσ ἦσαν, ὧν τοὺσ πλείστουσ θεραπεύων νοσοῦντασ ἢ καταθρηνῶν ἀποθνήσκοντασ διετέλεσε· (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 22 9:1)
  • ἀπορούμενοσ δὲ καὶ συμβουλευόμενόσ τινι τῶν πολιτῶν τί χρήσωμαι τῷ πράγματι, ἐπυθόμην ὡσ καὶ δήσειν με ἀπειλοῖεν, λέγοντεσ ὅτι οὐδὲν ἐλάττω χρόνον Καλλικράτουσ Πολύαινοσ ἐνδημοίη. (Lysias, Speeches, 7:1)
  • τὸ ῥόπαλον τῷ Πανὶ καὶ ἰοβόλον Πολύαινοσ τόξον καὶ κάπρου τούσδε καθᾶψε πόδασ, καὶ ταύταν γωρυτόν, ἐπαυχένιόν τε κυνάγχαν θῆκεν ὀρειάρχᾳ δῶρα συαγρεσίησ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 341)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION