헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πῖν

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πῖν

어원: Comic abbrev. for pi/nein, Anth.

예문

  • ᾄσαιμι γὰρ τότ’ ἂν μόνον, πῖνε πῖν’ ἐπὶ συμφοραῖσ. (Aristotle, Agon, antistrophe 24)

    (아리스토텔레스, Agon, antistrophe 24)

  • πῖν’ οἶνον τρυγίαν, ἐπεὶ οὐκ ’ Ἀνθηδόνα ναίεισ οὐδ’ ἱερὰν Ὑπέραν, ὅθι γ’ ἄτρυγον οἶνον ἔπινεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 56 3:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 56 3:4)

  • αἰδεῖται δ’ ἔρδων οὐδὲν ὅταν μεθύῃ, τὸ πρὶν ἐὼν σώφρων τε καὶ ἤπιοσ, ἀλλὰ σὺ ταῦτα γινώσκων μὴ πῖν’ οἶνον ὑπερβολάδην, πρὶν μεθύειν ἄρξῃ δ’, ἀπανίστασο ‐ μή σε βιάσθω γαστήρ, ὥστε κακὸν λάτριν ἐφημέριον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 32 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 32 2:2)

  • "τίσ ἡ Ἀνθηδών, περὶ ἧσ ἡ Πυθιὰσ εἶπε πῖν’ οἶνον τρυγίαν, ἐπεὶ οὐκ Ἀνθηδόνα ναίεισ ’ ἡ γὰρ ἐν Βοιωτοῖσ οὐκ ἔστι πολύοινοσ ; (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 191)

    (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 191)

  • εἶχε δὲ ὁ χρησμὸσ οὕτωσ, ὡσ Ἀριστοτέλησ φησί, πῖν’ οἶνον τρυγίαν, ἐπεὶ οὐκ Ἀνθηδόνα ναίεισ οὐδ’ ἱερὰν Ὑπέραν, ὅθι γ’ ἄτρυγον οἶνον ἔπινεσ. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 19 1:3)

    (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 19 1:3)

  • ̓πιν ἑστὼσ ἐπιστάτησ καλεῖται, ὁ δὲ αὖ κατόπιν τούτου πρωτοστάτησ, ὁ δ̓ ἐπὶ τούτῳ ἐπιστάτησ, καὶ ἐφεξῆσ ὡσαύτωσ, ὡσ τὸν πάντα τοῦ λόχου στίχον ἐκ πρωτοστατῶν καὶ ἐπιστατῶν τετάχθαι παραλλὰξ ἱσταμένων. (Arrian, chapter 6 6:3)

    (아리아노스, chapter 6 6:3)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION