뜻

1. 노동자, 숙련공, 장인, 인부, 일꾼
2. 일용직의, 자기 손으로 살아가는, 거지

1. a labourer, workman, serfs, ascripti glebae
2. any slave or bondsman, a poor man

예문

• ἀλλὰ πρεσβεύων γὰρ ἐς Φάρσαλον ᾤχετ, εἶτ ἐκεῖ μόνος μόνοις τοῖς Πενέσταισι ξυνῆν τοῖς Θετταλῶν, αὐτὸς πενέστης ὢν ἔλαττων οὐδενός. (Aristophanes, Wasps, Choral, strophe4)

  (아리스토파네스, Wasps, Choral, strophe4)

• "Ἀγαθοκλέα δοῦλον γενόμενον καὶ τῶν ἐκ Θετταλίας πενεστῶν Φίλιππος μέγα παρ αὐτῷ δυνάμενον διὰ τὴν κολακείαν καὶ ὅτι ἐν τοῖς συμποσίοις συνὼν αὐτῷ ὠρχεῖτο καὶ γέλωτα παρεσκεύαζεν ἀπέστειλε διαφθεροῦντα Περραιβοὺς καὶ τῶν ἐκεῖ πραγμάτων ἐπιμελησόμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 761)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 761)

• "λέγει δὲ καὶ Καλλίστρατος ὁ Ἀριστοφάνειος ὅτι τοὺς Μαριανδυνοὺς ὠνόμαζον μὲν δωροφόρους ἀφαιροῦντες τὸ πικρὸν τῆς ἐπί τῶν οἰκετῶν προσηγορίας, καθάπερ Σπαρτιᾶται μὲν ἐποίησαν ἐπὶ τῶν εἱλώτων, Θετταλοὶ δ ἐπὶ τῶν πενεστῶν, Κρῆτες δ ἐπὶ τῶν κλαρωτῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:29)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:29)

• "δεσπότου πενέστου ῥυσὰ βουλευτήρια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:34)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:34)

• "ᾧ οὔτε ἐξάξουσιν αὐτοὺς ἐκ τῆς χώρας οὔτε ἀποκτενοῦσιν, αὐτοὶ δὲ τὴν χώραν αὐτοῖς ἐργαζόμενοι τὰς συντάξεις ἀποδώσουσιν οὗτοι οὖν οἱ κατὰ τὰς ὁμολογίας καταμείναντες καὶ παραδόντες ἑαυτοὺς ἐκλήθησαν τότε μὲν μενέσται, νῦν δὲ πενέσται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:37)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:37)

• "καὶ Εὐριπίδης δὲ ἐν Φρίξῳ λάτριας αὐτοὺς ὀνομάζει διὰ τούτων λάτρις πενέστης ἁμὸς ἀρχαίων δόμων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:39)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:39)

유사 형태

• πενέστας (8)
• πενέστερος (7)
• πενεστάτων (4)
• πενέστατοι (4)
• πενέσται (3)
• πενέστατος (3)
• πενέστεροι (3)
• πενέστης (2)
• πενεστέροις (2)
• πενεστάτους (2)
• πενεστικὸν (2)
• πενέσταις (2)
• πενεστῶν (2)
• πενέστατον (1)
• πενεστείας (1)
• πενεστέρους (1)
• πενέστου (1)
• πενέστατοί (1)
• πενεστεία (1)
• πενεστέων (1)
• Πενέσταισι (1)
• πενεστέρου (1)
• πενέστατόν (1)
• πενεστάων (1)
• πενέστεω (1)
• πενεστάτου? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.