헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

πέλανος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πέλανος

어원: (어원이 불명확함.)

  1. 피, 거품, 혈액, 기름, 석유
  1. any half-liquid substance, oil, blood, foam
  2. a mixture offered to the gods

예문

  • ἔνθ’ αἱματηρὸσ πέλανοσ ἐσ γαῖαν Σκύθησ ἠντλεῖτο λόγχῃ Θρῄξ τε συμμιγὴσ φόνοσ. (Euripides, Rhesus, episode, iambics 1:5)

    (에우리피데스, Rhesus, episode, iambics 1:5)

  • ἐπεὶ δὲ βωμῷ πόπανα καὶ προθύματα καθωσιώθη πέλανοσ Ἡφαίστου φλογί, κατεκλίναμεν τὸν Πλοῦτον, ὥσπερ εἰκὸσ ἦν· (Aristotle, Plutus, Episode 1:7)

    (아리스토텔레스, Plutus, Episode 1:7)

  • τόσοσ γὰρ ἔσται πέλανοσ αἱματοσφαγὴσ πρὸσ γῇ Πλαταιῶν Δωρίδοσ λόγχησ ὕπο· (Aeschylus, Persians, episode, iambics 2:9)

    (아이스킬로스, 페르시아인들, episode, iambics 2:9)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION