Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παρθενών

Third declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: παρθενών παρθενῶνος

Structure: παρθενων (Stem)

Etym.: parqe/nos

Sense

  1. the maidens' apartments, young women's chambers
  2. the Parthenon or temple of Athena Parthenos

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative παρθενών παρθενῶνε παρθενῶνες
Genitive παρθενῶνος παρθενώνοιν παρθενώνων
Dative παρθενῶνι παρθενώνοιν παρθενῶσιν*
Accusative παρθενῶνα παρθενῶνε παρθενῶνας
Vocative παρθενών παρθενῶνε παρθενῶνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν θρόνουσ τῆσδ’ εἰσίδω πάντασ κενούσ, κενοὺσ δὲ παρθενῶνασ, ἐπὶ δὲ δακρύοισ μόνη κάθωμαι, τήνδε θρηνῳδοῦσ’ ἀεί· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode 1:17)
  • ὦ κλεινὸν οἴκοισ Ἀντιγόνη θάλοσ πατρί, ἐπεί σε μήτηρ παρθενῶνασ ἐκλιπεῖν μεθῆκε μελάθρων ἐσ διῆρεσ ἔσχατον στράτευμ’ ἰδεῖν Ἀργεῖον ἱκεσίαισι σαῖσ, ἐπίσχεσ, ὡσ ἂν προυξερευνήσω στίβον, μή τισ πολιτῶν ἐν τρίβῳ φαντάζεται, κἀμοὶ μὲν ἔλθῃ φαῦλοσ ὡσ δούλῳ ψόγοσ, σοὶ δ’ ὡσ ἀνάσσῃ· (Euripides, Phoenissae, episode 6:9)
  • ποῖ, παρθενῶνασ ἐκλιποῦσ’; (Euripides, Phoenissae, episode 16:12)
  • αἰεὶ γὰρ ὄψεισ ἔννυχοι πωλεύμεναι ἐσ παρθενῶνασ τοὺσ ἐμοὺσ παρηγόρουν λείοισι μύθοισ "ὦ μέγ’ εὔδαιμον κόρη, τί παρθενεύει δαρόν, ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν μεγίστου; (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 2:1)

Synonyms

  1. the maidens' apartments

  2. the Parthenon or temple of Athena Parthenos

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION