Ancient Greek-English Dictionary Language

πάρεδρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πάρεδρος πάρεδρον

Structure: παρεδρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e(/dra

Sense

  1. sitting beside, sitting beside, near
  2. an assessor, coadjutor, associate
  3. the assessor or coadjutor

Examples

  • περὶ δὲ τῶν ἐγγεγραμμένων εἰσ τοὺσ πράκτορασ ἢ τοὺσ ταμίασ τῆσ θεοῦ καὶ τῶν ἄλλων θεῶν ἢ τὸν βασιλέα ἢ εἰ τισ μὴ ἐξεγράφη μέχρι τῆσ ἐξελθούσησ βουλῆσ ἐφ’ ἧσ Καλλίασ ἦρχεν, ὅσοι ἄτιμοι ἦσαν ἢ ὀφείλοντεσ, καὶ ὅσων εὔθυναί τινέσ εἰσι κατεγνωσμέναι ἐν τοῖσ λογιστηρίοισ ὑπὸ τῶν εὐθύνων καὶ τῶν παρέδρων, ἢ μήπω εἰσηγμέναι εἰσ τὸ δικαστήριον γραφαί τινέσ εἰσι περὶ τῶν εὐθυνῶν, ἢ προστάξεισ, ἢ ἐγγύαι τινέσ εἰσι κατεγνωσμέναι εἰσ τὸν αὐτὸν τοῦτον χρόνον· (Andocides, Speeches, 130:3)
  • οἳ μὲν δὴ ἀπήισαν, τῷ δὲ βασιλέι σημαίνει τισ τῶν παρέδρων οἱο͂́ν τι χρῆμα ποιήσειε ὁ παῖσ καὶ ὡσ σὺν νόῳ κείνων ὁ νεώτατοσ λάβοι τὰ διδόμενα. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 138 2:1)

Synonyms

  1. sitting beside

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION