뜻

1. 고대, 옛날

1. antiquity, obsoleteness

예문

• παλαιότης γὰρ τῷ λόγῳ γ ἔνεστί τις. (Euripides, Helen, episode, dialogue 17:21)

  (에우리피데스, Helen, episode, dialogue 17:21)

• εἰή μὲν οὖν ἴσως ἄν τι τῇ ἀληθείᾳ καὶ τοιοῦτον αὐτῶν, εἰή δὲ κἂν ὑπὸ παλαιότητος τὰ πρῶτα τῶν ὀνομάτων ἀνεύρετα εἶναι: (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 231:1)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 231:1)

• ἢ ὅτι ὑπὸ παλαιότητος ἀδύνατον αὐτὰ ἐπισκέψασθαι, ὥσπερ καὶ τὰ βαρβαρικά· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 256:2)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 256:2)

• ἐννόει γάρ, ἦν δ ἐγώ, ὦ Γλαύκων, ὅτι οὐδ ὑπὸ τῆς τῶν σιτίων πονηρίας, ἣ ἂν ᾖ αὐτῶν ἐκείνων, εἴτε παλαιότης εἴτε σαπρότης εἴτε ἡτισοῦν οὖσα, οὐκ οἰόμεθα δεῖν σῶμα ἀπόλλυσθαι: (Plato, Republic, book 10 351:1)

  (플라톤, Republic, book 10 351:1)

• ἡμεῖς δὲ περὶ μὲν τῆς ἑκάστων παλαιότητος τἀκριβὲς καὶ τίνων προτερεῖ τὰ ἔθνη τῶν ἄλλων τοῖς χρόνοις καὶ πόσοις ἔτεσιν οὐκ ἂν διορισαίμεθα, τὰ δὲ λεγόμενα παρ ἑκάστοις περὶ τῆς ἀρχαιότητος καὶ τῶν παλαιῶν πράξεων ἐν κεφαλαίοις ἀναγράψομεν, στοχαζόμενοι τῆς συμμετρίας. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 9 4:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 9 4:1)

유사 형태

• παλαιότερα (18)
• παλαιοτέρων (16)
• παλαιοτάτου (15)
• παλαιότατον (14)
• παλαιότερον (11)
• παλαιότατοι (8)
• παλαιοτάτοις (8)
• παλαιοτάτων (6)
• παλαιότεροι (5)
• παλαιοτέροις (5)
• παλαιότατα (4)
• παλαιότητος (4)
• παλαιότατος (4)
• παλαιότητι (4)
• παλαιοτέρου (3)
• παλαιότητα (3)
• παλαιότερος (3)
• παλαιοτέρους (3)
• παλαιότατόν (2)
• παλαιοτέρα (2)
• παλαιοτάτη (2)
• παλαιότης (2)
• παλαιοτάτους (2)
• παλαιοτάταις (2)
• παλαιοτόκου· (1)
• παλαιοτέρῳ (1)
• παλαιοτάτῳ (1)
• παλαιοτέροιο? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.