헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

οἰνοφλυγία

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οἰνοφλυγία

형태분석: οἰνοφλυγι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from oi)no/fluc

  1. 취기, 취한 상태
  1. drunkenness

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • αἱ δ’ ἄλλαι καὶ συνεργοῦσιν οὐδεὶσ γοῦν ἀπέχεται χρήσεωσ ὄψου διὰ φιλοψίαν οὐδ’ οἴνου δι’ οἰνοφλυγίαν, ὡσ χρημάτων ἀπέχονται διὰ φιλοχρηματίαν. (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 4 6:3)

    (플루타르코스, De cupiditate divitiarum, section 4 6:3)

  • τοῦτον οὖν δι’ οἰνοφλυγίαν καὶ πάχοσ τοῦ σώματοσ ἀσκὸν καλοῦσι πάντεσ οὑπιχώριοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 77 4:7)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 77 4:7)

  • ’ Νυσαῖοσ ὁ Διονυσίου τοῦ προτέρου υἱὸσ κύριοσ τῶν ἐν Συρακούσαισ γενόμενοσ πραγμάτων κατεσκευάσατο τέθριππον καὶ τὴν ἐσθῆτα τὴν ποικίλην ἀνέλαβεν, ἔτι δὲ καὶ τὴν ὀψοφαγίαν καὶ τὴν οἰνοφλυγίαν καὶ τὴν τῶν παίδων καὶ τὴν τῶν γυναικῶν ὕβριν καὶ τὴν τῶν ἄλλων ὅσα συντελῆ ὁ τούτοισ πέφυκε καὶ τὴν δίαιταν διῆγεν οὕτωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 47 4:5)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 47 4:5)

  • προσείρηκεν, ὡσ μάλιστα τῶν νοσημάτων τὴν οἰνοφλυγίαν προβαλλόμενοσ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 16:3)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 5, 16:3)

유의어

  1. 취기

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION