뜻

2. 멀쩡한, 냉정한

1. unmixed with wine, wineless
2. sober

예문

• ἡμέρας πρῶτον ὀλίγας ἀοργήτους ἔγνων οἱο῀ν ἀμεθύστους καὶ ἀοίνους διαγαγεῖν ὥσπερ νηφάλια καὶ μελίσπονδα θύων: (Plutarch, De cohibenda ira, section 16 20:2)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 16 20:2)

• ἡμέρας πρῶτον ὀλίγας ἀοργήτους οἱο῀ν ἀμεθύστους καὶ ἀοίνους διαγαγεῖν ὥσπερ νηφάλια καὶ μελίσπονδα θύοντα: (Plutarch, De cohibenda ira, section 16 7:2)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 16 7:2)

• οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον ἄνουν γὰρ καὶ ὀλιγόφρον, διὰ τοῦτο καὶ πολύφωνον. (Plutarch, De garrulitate, section 4 3:5)

  (플루타르코스, De garrulitate, section 4 3:5)

• οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον: (Plutarch, De garrulitate, section 4 9:1)

  (플루타르코스, De garrulitate, section 4 9:1)

• πῶς οὖν ἔμελλεν ὁ ἐπὶ τοσοῦτον φιλοπότης νηφάλιος εἶναι καὶ καθ ἕνα καὶ δύο κυάθους πίνειν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 35 4:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 35 4:5)

• "τέσσαρα δ, εἰς ἕνα τριῶν ὕδατος ἐπιχεομένων, οὗτός ἐστιν ἐπίτριτος λόγος, ἀρχόντων τινῶν ἐν πρυτανείῳ νοῦν ἐχόντων ἢ διαλεκτικῶν τὰς ὀφρῦς ἀνεσπακότων, ὅταν τὰς μεταπτώσεις τῶν λόγων ἀνασκοπῶσι, νηφάλιος καὶ ἀδρανὴς κρᾶσις. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 1:6)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 3, 1:6)

유사 형태

• νηφάλια (7)
• νηφάλιον (4)
• νηφαλίους (3)
• νηφάλιος (2)
• νηφάλιοι (1)
• Νηφαλίωνα (1)
• νηφαλίῃσιν (1)
• Νηφαλίων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.