Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπαρακάλυπτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπαρακάλυπτος ἀπαρακάλυπτη ἀπαρακάλυπτον

Structure: ἀ (Prefix) + παρακαλυπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parakalu/ptw

Sense

  1. uncovered, undisguisedly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀπαρακάλυπτος ἀπαρακάλύπτη ἀπαρακάλυπτον
Genitive ἀπαρακαλύπτου ἀπαρακάλύπτης ἀπαρακαλύπτου
Dative ἀπαρακαλύπτῳ ἀπαρακάλύπτῃ ἀπαρακαλύπτῳ
Accusative ἀπαρακάλυπτον ἀπαρακάλύπτην ἀπαρακάλυπτον
Vocative ἀπαρακάλυπτε ἀπαρακάλύπτη ἀπαρακάλυπτον
DualN/A/V ἀπαρακαλύπτω ἀπαρακάλύπτᾱ ἀπαρακαλύπτω
G/D ἀπαρακαλύπτοιν ἀπαρακάλύπταιν ἀπαρακαλύπτοιν
PluralNominative ἀπαρακάλυπτοι ἀπαρακά́λυπται ἀπαρακάλυπτα
Genitive ἀπαρακαλύπτων ἀπαρακάλυπτῶν ἀπαρακαλύπτων
Dative ἀπαρακαλύπτοις ἀπαρακάλύπταις ἀπαρακαλύπτοις
Accusative ἀπαρακαλύπτους ἀπαρακάλύπτᾱς ἀπαρακάλυπτα
Vocative ἀπαρακάλυπτοι ἀπαρακά́λυπται ἀπαρακάλυπτα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀπαρακάλυπτος ἀπαρακαλύπτου ἀπαρακαλυπτότερος ἀπαρακαλυπτοτέρου ἀπαρακαλυπτότατος ἀπαρακαλυπτοτάτου
Adverb ἀπαρακαλύπτως ἀπαρακαλυπτότερον ἀπαρακαλυπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "διὰ τί τῷ Κρόνῳ θύουσιν ἀπαρακαλύπτῳ τῇ κεφαλῇ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 111)
  • "διὰ τί καὶ τῷ λεγομένῳ Ὁνώρει θύουσιν ἀπαρακαλύπτῳ τῇ κεφαλῇ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 131)
  • "διὰ τί δὲ τῷ Κρόνῳ θύουσιν ἀπαρακαλύπτῳ τῇ κεφαλῇ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 111)
  • "διὰ τί καὶ τῷ λεγομένῳ Ὁνώρει θύουσιν ἀπαρακαλύπτῳ τῇ κεφαλῇ τὸν δὲ Ὁνῶρεμ δόξαν ἂν τισ ἢ τιμὴν μεθερμηνεύσειε; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 131)
  • ὁ γὰρ Κτήσιπποσ πάνυ ἀπαρακαλύπτωσ οὐδὲν ὅτι οὐκ ἠρώτα τελευτῶν, καὶ τὰ αἴσχιστα, εἰ ἐπισταίσθην· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 278:2)

Synonyms

  1. uncovered

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION