헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ναύαρχος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ναύαρχος

  1. the commander of a fleet, an admiral, the Spartan admiral-in-chief

예문

  • ναύαρχοσ δὲ αὐτοῖσιν ἐπεστάθη Νέαρχοσ ὁ Ἀνδροτίμου, τὸ γένοσ μὲν Κρὴσ ὁ Νέαρχοσ, ᾤκεε δὲ ἐν Ἀμφιπόλι τῇ ἐπὶ Στρυμόνι. (Arrian, Indica, chapter 18 10:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 18 10:1)

  • Ἰσοκράτησ δὲ μικροῦ τρεῖσ ὀλυμπιάδασ ἀνήλωσεν, ἵνα γράψῃ τὸν πανηγυρικὸν λόγον, οὐ στρατευσάμενοσ ἐν τούτοισ τοῖσ χρόνοισ οὐδὲ πρεσβεύσασ οὐδὲ πόλιν κτίσασ οὐδὲ ναύαρχοσ ἐκπεμφθείσ, καίτοι μυρίουσ τοῦ τότε χρόνου πολέμουσ ἐνέγκαντοσ· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 3:3)

    (플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 8 3:3)

  • Ἀγαμέμνονοσ μεῖζον ἔτει δεκάτῳ τὴν Τροίαν ἑλόντοσ Ἰσοκράτησ δὲ μικροῦ τρεῖσ ὀλυμπιάδασ ἀνήλωσεν, ἵνα γράψῃ τὸν πανηγυρικὸν λόγον, οὐ στρατευσάμενοσ ἐν τούτοισ τοῖσ χρόνοισ οὐδὲ πρεσβεύσασ οὐδὲ πόλιν κτίσασ οὐδὲ ναύαρχοσ ἐκπεμφθείσ, καίτοι μυρίουσ τοῦ τότε χρόνου πολέμουσ ἐνέγκαντοσ· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 11:1)

    (플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 8 11:1)

  • τοῦτο καὶ ἐν πόντῳ καὶ ἐπὶ χθονὶ τῆσ Φιλαδέλφου Κύπριδοσ ἱλάσκεσθ’ ἱερὸν Ἀρσινόησ, ἣν ἀνακοιρανέουσαν ἐπὶ Ζεφυρίτιδοσ ἀκτῆσ πρῶτοσ ὁ ναύαρχοσ θήκατο Καλλικράτησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 106 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 106 2:2)

  • Καλλικρατίδασ ναύαρχοσ, τῶν Λυσάνδρου φίλων ἀξιούντων ἐπιτρέψαι αὐτοῖσ ἕνα τινὰ τῶν ἐχθρῶν ἀνελεῖν καὶ λαβεῖν πεντήκοντα τάλαντα, καίτοι σφόδρα δεόμενοσ χρημάτων εἰσ ὀψώνια τοῖσ ναύταισ, οὐ συνεχώρησε. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 11)

    (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 11)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION