헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μυκητής

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μυκητής μυκητοῦ

형태분석: μυκητ (어간) + ης (어미)

어원: muka/omai

뜻

  1. a bellower

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 μυκητής

 μυκητᾱ́

 μυκηταί
속격 μυκητοῦ

 μυκηταῖν

 μυκητῶν
여격 μυκητῇ

 μυκηταῖν

 μυκηταῖς
대격 μυκητήν

 μυκητᾱ́

 μυκητᾱ́ς
호격 μυκητά

 μυκητᾱ́

 μυκηταί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "ταχὺ δὴ λαβὼν ὄπτα μύκητασ πρινίνουσ τουσδὶ δύο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5270)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5270)

  • "ἐγὼ γὰρ εἰ τῶν ὑμετέρων φάγοιμί τι, μύκητασ ὠμοὺσ ἂν φαγεῖν ἐμοὶ δοκῶ καὶ στρυφνὰ μῆλα κεἴ τι πνίγει βρῶμά τι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5273)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5273)

  • "καί τε μύκητασ ἀμανίτασ τότ’ ἐφεύσεισ, φησὶν ὁ αὐτὸσ Νίκανδροσ ἐν τῷ αὐτῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5282)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5282)

  • "Ἐπαρχίδησ Εὐριπίδην φησὶ τὸν ποιητὴν ἐπιδημῆσαι τῇ Ἰκάρῳ καὶ γυναικόσ τινοσ μετὰ τέκνων κατὰ τοὺσ ἀγρούσ, δύο μὲν ἀρρένων τελείων, μιᾶσ δὲ παρθένου, φαγούσησ θανασίμουσ μύκητασ καὶ ἀποπνιγείσησ μετὰ τῶν τέκνων ποιῆσαι τουτὶ τὸ ἐπίγραμμα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5285)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5285)

  • Δίφιλόσ φησι τοὺσ μύκητασ εἶναι εὐστόμουσ, κοιλίασ διαχωρητικούσ, θρεπτικούσ, δυσπέπτουσ δὲ καὶ φυσώδεισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5293)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5293)

유의어

  1. a bellower

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION